foyer和menage在表示一户人家有什么区别呢？

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页法语零至初级知识详情

foyer和menage在表示一户人家有什么区别呢？

网校学员LOV**在学习新版法语零起点至B2高级（0-B2）【学霸班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

嫣然Catherina

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B2高级（0-B2）【学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学， Ménage : n.m. 家、户。指一户人家，多用在统计或计算时。
示例：un jeune ménage : 一对年轻夫妇
un vieux ménage : 一对老年夫妇
un ménage sans enfant : 一家没有孩子的家庭
Il y a une dizaine de ménages dans cet immeuble. 这栋楼里住着十来户人家。

Foyer : n.m. 指原始社会时一家人围坐取暖的火，至今仍有火的含义。
如：foyer d'une lentille 透镜的焦点，le foyer d'un incendie 火源
后引申为“家庭”,因为是一家人围坐在一起。指一家人的住所，也指家庭，侧重于家庭的内部生活
示例： Fonder un foyer :成家
être sans foyer：没有家
rester au foyer：呆在家里
la femme au foyer：居家妇女（目前在中国被称为“全职太太”）

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版法语零起点至B2高级（0-B2）【学霸班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

法语的Le 和Ce 有什么区别？

一样会有疑问，学了一段时间的的法语，刚步入法语大门时，经常被自己极强的双语能力感动。也会有似的。 ex : Je te conseille de lire ce livre. / Je te conseille de lire le livre. 指的...

英语和法语的语法有什么区别

英语作为世界通用语言，学习的人很多，但是这几年大家越来越多的开始学习其他语言，比如法语，那么英语和法语的语法有什么区别呢，今天我们就一起来了解一下吧。英语与法语之间有许多不同。让法语学习者完全地明白并领会这家越来越多的开始学习其他语言，比如法语，那么...

法语中的C'est qui和ce qui有什么区别

面的ce在后面句子中作宾语或表语，ce作为代词指的是事物，因此ce que整体指“物”。例： On a compris ce qu’il a dit. (ce为从句动词dire的直宾) 大家明白了他说的话。 Faites ce que vous vo...

世界上讲法语的国家有哪些

现在学习小语种的人越来越多，其中法语是最受欢迎的，对于想要学习法语的人来说，大家在学习之前，一定要了解清楚、今天我们为大家整理了世界上讲法语的国家有哪些的相关内容，一起来了解一下吧。以法语作为官方语言的国家在学习之前，一家有：欧洲(5个) 法国 F...

说法语的国家有哪些

官方语言的国家，大部分集中在非洲中西部，少数在东部海岛，包括：加蓬（法语使用比例最高，实际上接近第一语言的地位）刚果共和国马里科摩罗科特迪瓦塞内加尔刚果民主共和国中非共和国喀麦隆尼日尔乍得贝宁多哥几内亚赤道几内亚塞舌尔 ...

法语的一些考试介绍

学者法语水平的依据，也可以作为法国企业招聘海外员工的参考条件之一。报考者可通过TEF测试自己的法语水平，为赴法进一步深造或在法资企业工作做好准备。 03 DELF/DALF DELF，即法语学习证书;DALF即法语高级水平证书，两者属国家级法语文凭，由...

新版法语零起点至B2高级（0-B2）【学霸班】

已有270人在本课程中发现了2387个知识

已有2385个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点