别这么斤斤计较用英文怎么说？
网校学员Art**在学习英语零基础直达CATTI笔译三级【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
杉田家的直司
同学你好，该知识点来自沪江网校《英语零基础直达CATTI笔译三级【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好这个也是要看上下文语境的，有好多中表达方式，比如
do not make a fuss over sth
do not haggle over every ounce
let's not quibble.
等等，其他的表达方式也有~
希望有所帮助
版权申明：知识和讨论来自课程：《英语零基础直达CATTI笔译三级【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
锟斤拷锟斤拷锟斤拷的英文怎么说
斤拷锟斤拷锟斤拷的英文： one of the messy codes，windows下的一种经典乱码one是什么重要的一个 det. 代替a或an，表示强调；某位（用于不太熟悉之人的姓名之前） pron. 任何人；一个人；一个事物；其中的一个人 On...
斤的英文怎么说
到了1,300斤。 I just bought two kilos of Chinese white pears at a fruit stand. 我刚在水果摊儿上买了2斤白梨。 I'm sorry, sir, you're five kilos o...
锟斤拷锟斤拷的英文怎么说
斤拷锟斤拷的英文： one of the messy codes，windows下的一种经典乱码one是什么重要的一个 det. 代替a或an，表示强调；某位（用于不太熟悉之人的姓名之前） pron. 任何人；一个人；一个事物；其中的一个人 One, ...
公斤用英语怎么说
is used as a measure of mass. 标准千克是测量质量的量度。 These apples cost five yuan per kilogram. 这些苹果每公斤五元。 The drugs squad swooped and ...
51公斤级的英文怎么说
51公斤级的英文： flyweightflyweight是什么意思： n. 轻量级的选手 到沪江小D查看51公斤级的英文翻译>>
锟斤拷的英文怎么说
斤拷的英文： one of the messy codes，windows下的一种经典乱码one是什么重要的一个 det. 代替a或an，表示强调；某位（用于不太熟悉之人的姓名之前） pron. 任何人；一个人；一个事物；其中的一个人 One, Tai...
