首页 知识详情

일상은 길고 카오스의 일탈의 시간은 짧기 때문에 (사람들은) 일탈의
시간이 보다 심화되고 파격적이기를 원하기 때문에这句话的意思是 日常很长,因为混沌的脱离的时间很短,人们脱离的时间更加深化,因此更想破格。
是这样理解的吗?

网校学员TSU**在学习2019年10月韩语TOPIK高级全程【6级签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

tttttop_Max

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年10月韩语TOPIK高级全程【6级签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
1) 한국인들의 술판이 때로 난장판의 상태가 되고 사람들의 일탈적인 인간의 모습을 볼 수 있는 이유가 무엇입니까?
일상은 길고 카오스의 일탈의 시간이 짧기 때문에 (사람들은) 일탈의 시간이 보다 심화되고 파격적이기를 원하기 때문에
韩国人的酒会常常乱作一团,人们常展现出自己反常规的一面,这是为什么呢?
这是由于日常生活的时间很长,而无序生活的时间很短,所以人们像让无序的时间更深刻一些、突破一些。
这样理解好一些。
祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年10月韩语TOPIK高级全程【6级签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。