首页 韩语 零至高级 知识详情

老师 반지를 안 껴서 결혼하지 않으신 줄 알았어요这句话是哪些词和语法构成的?

网校学员喵喵酱**在学习韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小熹茉莉

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!

반지를 안 껴서 결혼하지 않으신 줄 알았어요.
这句话的意思是:因为(你)没带戒指,还以为还没有结婚。
涉及到的单词和语法为:
1. 반지를 끼다 戴戒指
2. 결혼하다  结婚
3. -시 表示尊敬
4. -ㄹ/을 줄 알다  放在动词、形容词或이다的词干后边,表示“原本以为……(事实却不是)”,常用过去式。
   比如:그 사람이 여자인 줄 알았어요.  以为那个人是女的。(事实上那个人是男的)
             영희가 요리 잘 할 줄 알았어요.   我以为英希擅长做菜。(事实上并不擅长)
             거기서 조용할 줄 알았어요.  以为那里会很安静。(事实上很吵闹)
     *另外,这个语法还可以表示“知道怎么做……/会做……”,
       比如:요리할 줄 알아요.  会做菜。
                  운전할 줄 알아요. 会开车。

以上是本题的解答,
祝同学生活愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。