同学你好，该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学四级【抢学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，日语中衣服有衣服的“戴”；帽子有帽子的“戴”，领带有领带的“戴”，都是有专门的动词搭配，并不是一个“着る”就全部适用了哦~

かぶる（被る*）  ぬぐ（脱ぐ）
　　场合：覆盖头部
　　对象：帽子、スカーフ、ベール等

きる（着る）  脱ぐ
　　场合：覆盖身体或上半身
　　对象：着物、洋服、上着、セーター、シャツ、オーバー、パジャマ、ガウン等
　　备注：只覆盖小部份身体

はく（履く，该词较多用假名表示）  脱ぐ
　　场合：覆盖脚部或下半身
　　对象：くつ、ブーツ、スリッパ、げた、靴下（ソックス）、ズボン、スカート、裤（はかま）、パンツ、パンティ等

はめる  はずす（外す）、とる（取る）
　　场合：贴身穿戴
　　对象：手袋、指轮、ブレスレット、コンタクトレンズ等
　　备注：脱下手套（手袋）不用“はずす”，而用“取る”或“脱ぐ”

つける（付ける、着ける） 外す、取る
　　场合：主要是装饰用，直接戴上身体或衣服上
　　对象：ブローチ、イアリング、花等

する  外す、取る、脱ぐ
　　场合：穿戴上身体一部份
　　对象：ネクタイ、パンツ、パンティ、ブローチ、イアリング、指轮、腕时计、マスク、エプロン、ネクタイ、ブラジャー等

かける（挂ける） 外す、取る
　　场合：披挂在身体上
　　对象：めがね、マスク、ショール。エプロン、たすき等

さげる（下げる） 外す、取る
　　场合：悬挂在身体上
　　对象：ペンダント、イアリング、勋章等

しめる（缔める） 外す、取る
　　场合：紧密地穿戴
　　对象：ネクタイ、带、ベルト、はちまき等

另外，“打领带”这个短语的固定说法也可以是是【ネクタイをする】
这里用到的【ている】表示处于某种状态，“处于打着领带”的状态。
翻译为：那个戴着红色领带的人是我的老师。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡

同学你好，该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学四级【抢学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，日语中衣服有衣服的“戴”；帽子有帽子的“戴”，领带有领带的“戴”，都是有专门的动词搭配，并不是一个“着る”就全部适用了哦~

かぶる（被る*）  ぬぐ（脱ぐ）
　　场合：覆盖头部
　　对象：帽子、スカーフ、ベール等

きる（着る）  脱ぐ
　　场合：覆盖身体或上半身
　　对象：着物、洋服、上着、セーター、シャツ、オーバー、パジャマ、ガウン等
　　备注：只覆盖小部份身体

はく（履く，该词较多用假名表示）  脱ぐ
　　场合：覆盖脚部或下半身
　　对象：くつ、ブーツ、スリッパ、げた、靴下（ソックス）、ズボン、スカート、裤（はかま）、パンツ、パンティ等

はめる  はずす（外す）、とる（取る）
　　场合：贴身穿戴
　　对象：手袋、指轮、ブレスレット、コンタクトレンズ等
　　备注：脱下手套（手袋）不用“はずす”，而用“取る”或“脱ぐ”

つける（付ける、着ける） 外す、取る
　　场合：主要是装饰用，直接戴上身体或衣服上
　　对象：ブローチ、イアリング、花等

する  外す、取る、脱ぐ
　　场合：穿戴上身体一部份
　　对象：ネクタイ、パンツ、パンティ、ブローチ、イアリング、指轮、腕时计、マスク、エプロン、ネクタイ、ブラジャー等

かける（挂ける） 外す、取る
　　场合：披挂在身体上
　　对象：めがね、マスク、ショール。エプロン、たすき等

さげる（下げる） 外す、取る
　　场合：悬挂在身体上
　　对象：ペンダント、イアリング、勋章等

しめる（缔める） 外す、取る
　　场合：紧密地穿戴
　　对象：ネクタイ、带、ベルト、はちまき等

另外，“打领带”这个短语的固定说法也可以是是【ネクタイをする】
这里用到的【ている】表示处于某种状态，“处于打着领带”的状态。
翻译为：那个戴着红色领带的人是我的老师。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡