关于如何更好的在句子中分隔单词

网校学员mih**在学习初级泰语【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

_虫子

同学你好,该知识点来自沪江网校《初级泰语【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!这得靠经验和所掌握的词汇以及对拼读规则的熟悉哦。其实 看到单词的第一眼,我们的脑海里飘过的总是学过的单词的意思对吧。先把认识的词先找出来,再去看其他不认识的,这样就把句子的单词分成了好几个部分了。

比如:ก็ยังดีกว่าปล่อยเธอไป
这句话里,很多词都学过啦。根据学过的单词,ก็ยัง /ดี/ กว่าปล่อยเธอ /ไป 所以我们首先就可以把句子划分成这样的部分。

接下来我们就分别去分析 ก็ยัง    กว่าปล่อยเธอ 就可以了,所以说根据词汇和经验以及练习下我们学过的拼读规则,再查查词典什么的,同学自己完全可以理解的 。

ก็ยัง比较好判断,我们来看看后面的 กว่าปล่อยเธอ 好了,
เธอ也是个很常见的词“你,她”,那就只剩下กว่าปล่อย了,ก是不可能和ว่า分开的对吧?因为一般辅音字母没法自己成为一个单词的,那所以我们就去查查กว่า这个符合复合辅音กว结构的单词是不是真的存在,它的含义这个句子是不是说得通就好了。

所以我们要看懂一个陌生的句子,是需要一点词汇量的,如果一整句都是完全不认识的字母,找不出自己认识的词,那只能说同学当前的阅读选材还不合适哈,得找适合自己情况的内容来练习哦。

每次从一个句子里认识一些生词,久而久之词汇量就大了,拼读规则更熟练经验也更丰富,就能认识更长更难的句子啦。所以 咱们不会下意识的把问题复杂化的,会以自己知道的知识为主的啦,而且我们平时遇到的句子基本也不会多难,所以同学加油记单词加油多练习吧。希望能帮助到同学,祝同学学习愉快哦!

版权申明:知识和讨论来自课程:《初级泰语【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语单词句子谐音梗

我们在学习外语的时候,相信不少同学会用一些中文谐音来记忆法语单词和句子的,那么我们来单词和句子看看一些常用的法语单词句子的谐音梗你知道哪些?下面我们来看看法语单词句子的谐音   法语谐音梗 你好 Bonjour=“笨猪” 你好 Salut =“傻驴” ...

关于身体外貌的法语单词和句子

单词分类记忆能更快地记住,使用起来也更熟练,最重要的是不容易遗忘,今天我们来看看关于身体外貌的法语单词

法语句子主要有哪些成分

学法语的辛酸只有真正认真学习过的人才知道,特别是学习法语句子时大家经常分不清句子成分,法语句子主要有哪些成分?句子用来表达完整的意思,每个句子包含一个变位动词。句子的主要成分有: 一、主语(le sujet) 主语表示某个动作的发出者或处于某种状态的主...

法国名著中浪漫简短的句子

句话里蕴含着深情的情感和真挚的爱意,触动了无数读者的心弦,成为永恒的经典。 除此之外,大文豪斯坦达尔在《红与黑》中也有许多令人心动的句子。比如“我为她心碎,我为她疯狂”,这句简短的话语展现了内心深处的坚定与痴迷,向人们展示了一段深情款款的爱情。 此外,...

法国歌曲中那些浪漫简短的句子

句子常常承载着深刻的情感和思想,成为音乐作品中的闪光亮点。这些句子

法语句子唯美单词锦集

词语。今天我们为大家整理了法语句子唯美单词