首页 德语 德语入门 知识详情

1.stellen, stehen ,legen,liegen 怎么区分使用?

2.Werden die Messer rechts oder links neben die Teller gelegt.(为什么是gelegt)

3.sinken,senken,fallen,fällen 怎么用

网校学员Jun**在学习新求精德语(0-B2强化版)【考试签约全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

lindsay_

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(0-B2强化版)【考试签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

1. stellen 和 legen是及物动词后面直接加第四格宾语,一般人作主语,方向状语加第四格
stellen表示 竖放某物,举个例子:
Er stellte die Vase auf den Tisch.  他把花瓶放在桌子上。
legen则一般表示横放,平躺放,举个例子:
Er legte das Messer und die Gabel neben den Teller.  他把刀叉摆在碟子旁。

stehen和liegen都是不及物动词,地点状语加第三格
stehen 表示 站着,竖着,举个例子:
Er steht auf dem Teppich.   他站在地毯上。
liegen表示 躺着,举个例子:
Ich liege noch im Bett
我还躺在床上。

2. 首先这里是被动句有主语,说明动词是及物动词
所以要使用legen或者stellen,竖放对于Messer显然不对,所以用legen的第二分词gelegt

3. sinken 和 fallen 都是不及物动词
sinken表示 下沉,下降,举个例子:
Sein Ansehen sinkt sehr schnell.  他的威信很快下降。
fallen 和这些词一起对比的时候一般表示 坠落,掉下 (它还有很多其他意思这里就不多说了),举个例子;
Die Blätter fallen.  树叶落下。
senken 和 fällen 是及物动词,直接加四格宾语
senken表示 使垂下,使下沉,举个例子:
Sie senkte die Stimme.  她压低声音。
fällen 一般表示 砍伐,举个例子:
Er kann einen Baum fällen.  他可以砍伐一棵树。

下次尽量分开提问哈:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(0-B2强化版)【考试签约全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。