我的朋友叫比利。个子普通身材苗条。眼睛很大，长得很好。→翻译为“제 친구의 이름은 빌리입니다. 키가 보통이고 날씬해요. 눈이크고 잘 생겼어요.”中“长得好看”“잘 생겼어요”为什么使用过去时制词尾？
网校学员Y爱在**在学习韩语零基础至TOPIK高级【学霸班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
哈皮1991
同学你好，该知识点来自沪江网校《韩语零基础至TOPIK高级【学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好。虽然长得帅这个状态是表示现在的状态，但是韩语中习惯表达是用过去时的。
这里我们可以理解为从出生的时候就已经决定下来了。
另外类似的表达还有长得像，韩语中也用过去时，说닮았다，同学特别记忆就好了。
祝同学学习愉快。
版权申明：知识和讨论来自课程：《韩语零基础至TOPIK高级【学霸班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
