到底怎么区分에서和 에
网校学员yys**在学习延世韩国语1-4册连读【现金奖励班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
哈皮1991
同学你好，该知识点来自沪江网校《延世韩国语1-4册连读【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好。关于助词에和에서的区别，助助说明一下：
1. -에是和体词连用的助词， 表示主体的存在处所。
通常和 있다、없다 连用，中文里通常会翻译成在/不在哪里或者哪里有/没有什么。比如：
마리아 씨는 한국에 있습니다. 玛利亚在韩国。
집에 냉장고가 없습니다. 家里没有冰箱。
另外，-에和가다/오다/돌아가다/돌아오다等趋向动词连用时，则表示目的地。
比如：학교에 갑니다. 去学校。（去学校这个地点）
2. -에서是助词，用于表示处所的名词之后，表示动作进行的场所。
相当于在...(地方)做...(事情)，比如：집에서 공부합니다. 在家学习。
另外-에서 오다是常用表达，表示出发点，来自哪里的意思。
比如：서울에서 왔어요. 从首尔来。
-에和-에서都用于场所名词之后，不同点在于：
①-에表示主体存在的地点；-에서表示动作进行的场所。
②处所名词+에多与있다/없다或趋向动词连用；处所名词+에서多与具体的动词连用。比如：
마리아 씨는 도서관에 있습니다. 玛利亚在图书馆。
마리아 씨는 도서관에서 공부합니다. 玛利亚在图书馆学习。
同学可以结合再一起看一下，祝同学学习愉快。
版权申明：知识和讨论来自课程：《延世韩国语1-4册连读【现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
韩语相似语法辨析：-에게和-에게서
到了礼物。 동생에게 편지를 썼어요.我给弟弟写了信。 동생에게 편지가 왔어요.收에게助词，用于表示人或动物的体词后，表示动作涉及的对象。 通常和到了弟弟的来信。 从上面的例句中可以看出，我们想知道谁是施事谁是受事的时候，可以通过句子中的动词来判断。...
【有声】不会区分“로서”和“로써”的看过来！
能用眼泪来诉苦了。[/cn] [en]예문을 보면 '로서'나 '로써'가 붙는 체언이 문장 내에서 어떤 의미를 갖는지에 따라 '로서'나 '로써'가 올 수 있다는 걸 알 수 있습니다.[/en][cn]通过例句可以看出，根据分析与“로서”或...
【有声】韩语基础语法：“탓에”VS“덕분에”
常到学校后面的仓库去哭。[/cn] [en]담임 선생님께서 몸이 편찮으실 때마다 다른 선생님께서 수업을 대신하곤 했다.[/en][cn]每当班主任身体不适的时候常常由其他老师代课。[/cn] [en]힐링이 필요할 때 높은 산에 가서 며칠...
韩语相似语法辨析：-에和-에서
? 这钱用在什么地方呢? 이 약은 신경통에 좋다. 这药治神经痛好使。 表示单位或比率。 약을 하루에 두 번 먹다. 一天服两次药。 쌀 한 자루에 얼마입니까? 大米一袋多少钱? 表示一定的基准。 맞춤법에 어긋나는 표기. 违背正字法...
韩语相似语法辨析：-에和-에서
? 这钱用在什么地方呢? 이 약은 신경통에 좋다. 这药治神经痛好使。 表示单位或比率。 약을 하루에 두 번 먹다. 一天服两次药。 쌀 한 자루에 얼마입니까? 大米一袋多少钱? 表示一定的基准。 맞춤법에 어긋나는 표기. 违背正字法...
【有声】韩语语法：N-중에서 在……之中
成了物。[/cn] [en]예문을 읽으면서 해석해 봅시다.[/en][cn]继续来看例句[/cn] [en]저는 운동 중에서 축구가 가장 좋아요. 저는 운동 중에서 야구를 가장 잘해요. 지금까지 먹은 음식 중에서 잡채가 가장 맛있었어...
