首页 韩语 零至初级 知识详情

맛없다
맛있다
这里ㅅ的代表是ㄷ,但是为什么两个词语中的读法不一样?

网校学员Ukn**在学习韩语生活会话基础【11月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语生活会话基础【11月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
①当连音的是单词和助词、单词和词尾之间的时候,是按照原来的音连过去的。比如옷이读作[오시]。
②但是如果连音是在有实际意义的单词内部发生的,就要读收音的代表音,比如:
옷 위(오뒤),밭 아래(바다래),몇 월(며둴),这里的위,아래,월都是具有实际意义的。
同学这里说的맛없다也是同理,它表示不好吃,没有味道的意思。없다对应没有的意思。
所以发音时候맛下面的收音ㅅ需要转换成代表音ㄷ音,然后再发生连音化现象,变成(마덥따)的音。
맛있다本来也应该读作마딛따,但由于一直以来大家都读마싣따,所以就读作마싣따了,这里同学特别记忆一下。
祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语生活会话基础【11月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。