首页 德语 德语进阶 知识详情

老师您好,这个过程被动态的练习题我没太明白。这种用法难道不应该是我想侧重表达哪种感念就用哪种方式来造句吗,单凭这一句我怎么能确认要表达什么呢?

网校学员Ben**在学习新求精德语(A2-B2强化版)【周年庆专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

lindsay_

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(A2-B2强化版)【周年庆专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

其实从句子来看还是蛮明显的
举个f)句的例子,因为它问答一个用的状态被动态,一个用的过程被动态,看一下区别:
- Ist das Buch schon verliehen? (强调状态,用状态被动态 )
- Ja, vor einigen Tagen ist es schon verliehen worden.

提问文的是:书已经借出去了吗?  用的现在时,问这本书现在的情况:
是否是借出去了的,而不是是否有人现在在借,所以使用状态被动态。

而回答中给出了vor einigen Tagen 这个时间点是过去的时间点
表示回答要说在那一天发生了什么事情,具体强调动作,所以说使用过程被动态。
如果这里回答 使用的时间状语是seit einigen Tagen, 自从前一阵子
那么也是表示状态,表示自从前一阵子,这本书就已经是借出去的状态了,那么使用状态被动态。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(A2-B2强化版)【周年庆专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。