어머니가 강아지를 사 오시면서 最后这里是什么语法?

网校学员Fat**在学习韩语生活会话流畅【10月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语生活会话流畅【10月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
사 오시면서 这里是由사 오다+시+면서构成的;
사 오다可以当成一个整体记忆,表示买来的意思;

-(으)시是尊称词尾,一般用于谓语词干后,表示对主语(动作或状态主体)的尊敬。
形态:谓词词干有收音时接-으시,谓词词干无收音时接-시,比如:
선생님께서는 책을 읽으십니다. 老师读书。
어머니께서는 텔레비전을 보십니다. 妈妈看电视。
사 오다+시构成사 오시다的表达,表示对主语어머니的尊敬。

-(으)면서 是一个语法,表示两个或两个以上的动作或状态同时进行。
根据语境,可以翻译成一边--一边--的意思,比如:
운전하면서 전화 통화를 하면 안 됩니다.  不可以一边开车一边打电话。
음악을 들으면서 샤워를 해요. 边听音乐边洗澡。
具体的语法解释可以参考这里:http://kr.hujiang.com/new/p480753/
祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语生活会话流畅【10月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

【有声】韩语语法:A/V-아/어 봤자

会来的。[/cn] 今日词汇: 어차피【副词】反正 ,无论如何 소용없다【形容词】没用 ,无用 솔직하다【形容词】直率 ,坦率 -께서【格助词】用于表示人的体词后面,表示尊敬的对象,并表示该对象是句子的主语,是主格助词“가/이”的尊敬形式 막차【名词】...

【有声】韩语语法:빌려/빌어和로서/로써

使用,表示转变为某种新的情况或到达某种结果. [en]오늘부터 여러분에게 한국어를 가르치게 되었어요.[/en][cn]今天开始给大家教韩国语。[/cn] [en]그 일이 까다롭게 되었어요.[/en][cn]那事情变得非常难办了。[/cn] [...

【有声】“아니요 / 아니오”最常见的语法错误!你说的对不对?

词形后,表示动作状态发生的时间。相当于“…的时候,当…时”。 当词干有收音时用“-을 때”,没有收音时用“-ㄹ 때”。如果表示某个动作状态已经结束,用서, 어떤 말을 하려다가도 '어? 이 단어, 어떤 맞춤법이 맞는 표현이었지过去时制词尾“-았을...

【有声】韩语语法:V-다시피

地区生态破坏情况非常严重。[/cn] [en]아시다시피 요즘 제가 어렵습니다. 제 사정 좀 봐 주셨으면 합니다.[/en][cn]您也知道,我最近比较困难。希望您能关照我一下。[/cn] [en]말씀하셨다시피 우리는 출산율 감소 문제에 관...

【有声】韩语语法:“~에 있어”

很有热情”中的“~에 있어(서)”其实是日语中的表达。日语中经常会出现“において”,翻译成韩语就是“~에 있어(서)”。[/cn] [en]이전에는 쓰이지 않던 이 말이 일제시대 들어 흔히 사용됐다는 것은 일본어의 영향을 받았음을 보여 준다...

【有声】韩语语法:“~로써”vs“~로서”

使用,表示动作终于实现或动作的完了,相当于汉语的“最终”、“一定”。有时“-고”后面加“야”,表示强调。 [en]그와 나는 마주보고 웃고 말았어요.[/en][cn]他和我对视着最终笑出声来。[/cn] [en]그 애는 끝내 울음을 터뜨리고 말...