-었 봤지 、-(으)ㄴ들 和-더라도 和-도 有什么区别？
网校学员Fat**在学习韩语生活会话流畅【10月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
虎皮猫咪1
同学你好，该知识点来自沪江网校《韩语生活会话流畅【10月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，1.同学是不是想问아/어/여 봤자?
아/어/여 봤자表示做了前面是事也没有用，或无法达到目的。例如매번 학교에 문제점을 건의해 봤자 돌아오는 대답은 항상 똑같다.每次给学校建议，返回来的答案都是一样的，表示建议也没有用，也达不到目的。
(으)ㄴ들是表示让步的连接词尾，后半句常接反问句。同学可以参考https://kr.hujiang.com/new/p324243/
2.더라도 表示假定。即使是发生前面事情的可能性很少，但一旦发生，后面的事情也会照样发生的，后句一般不接过去时态。比如，고향에 돌아가더라도 한국을 잊지 않겠어요.即使回到家乡也不会忘记韩国。결혼하더라도 일을 계속할 생각입니다.即使结婚也想继续工作。
아/어/여도前面的内容可以是还没有发生的，也可以是已经发生的事情，不一定是假设的。
比如：네가 옳아도 참아야 한다. 即使你是对的，也要忍耐一下。
但是如果表示假定的话两个都可以互换使用的。
祝同学学习愉快。
版权申明：知识和讨论来自课程：《韩语生活会话流畅【10月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
【有声】韩语语法：V-는 한이 있어도[있더라도]
要以“-는 한이 있어도”、“-는 한이 있더라도”的形式使用。[/cn] 今日词汇： 밤을 새우다【词组】熬夜 쓰러지다【自动词】倒下 ，倒 맡다【他动词】担任 ，担当 구걸【名词】乞讨，讨要 용서를 빌다【词组】原谅，饶恕 句型语法： -더라도 前...
韩语词汇辨析之【완화하다】和【보완하다】有什么区别
出现，也是TOPIK 高级阅读大题的高频词汇。 新闻报道中有时会看到 완화 정책 这个词汇，就是放宽，宽松政策的意思。 例：그러나 이번 정책의 목적이 단지 연구 개발 지원에 있는것이 아니라 연구 개발을 유도하고 독려하고자 하는 것이라면 【...
2027年TOPIK韩国语能力考试时间公布（笔试+机考+口语）
15届 TOPIK口语考试（韩国） 报名时间：2027年8月17日-8月23日 考试时间：2027年10月23日（周六） 成绩查询：2027年11月15日（周一） 免费定制>>TOPIK备考方案 免费定制>>韩国留学方案 点击购买>>TOPIK初级...
2026年108届TOPIK成绩查询入口+韩国语能力考试查分时间
转到考试成绩历史页面，不用额外输入准考证号等信息。 温馨提示：韩语菌建议大家提前注册TOPIK韩国官网账号，这样更简单方便。 3、TOPIK成绩单打印 点击成绩查询后，下面会出现历届参加考试的数据（超过有效期的成绩无法查询打印），找到对应的那一届，后面...
2026年TOPIK韩国语能力考试时间公布（笔试+机考+口语）
11届TOPIK口语考试 报名时间：4月7日~4月13日 考试时间：6月13日（周六） 成绩查询：7月6日（周一） 第12届TOPIK口语考试 报名时间：8月18日~8月24日 考试时间：10月24日（周六） 成绩查询：11月16日（周一） 免...
【有声】“산듯한” 和“산뜻한”有什么区别呢？
[en]미세먼지와 황사 등으로 대기 질이 좋지 않은 날씨가 이어지며 깨끗하고 상쾌한 날씨가 더욱 간절해지는 요즘이다. “오늘은 공기가 쾌청하고 산뜻하다” “모처럼 바람이 산듯해 기분이 좋다”고 말할 수 있는 날이 많아지길 바라...
