我真的不懂…나마/라도 和조차/마저/까지 的区别？
网校学员Fat**在学习韩语生活会话流畅【10月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
虎皮猫咪1
同学你好，该知识点来自沪江网校《韩语生活会话流畅【10月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，(이)나마和(이)라도：
这两个助词都有表示退而求其次，虽然不是最好的但也还凑合，还可以，不过이나마有种“最后的选择”、“就算前面的内容很少/很小”的感觉。남은 시간이나마 열심히 공부합시다就算是剩下这点时间也好好学习吧（剩下时间不多了）
但라도没有这种感觉。
조차/마저/까지：
-까지
表示范围涉及到“那儿”，连......也......可用于肯定的情况，也可用于否定的情况。
우리가 영화를 보고 저녁까지 먹고 돌아왔어. 我们看完电影，连晚饭也吃了才回来。(肯定的情况)
너까지 그렇게 생각하니? 就连你也是那样想的吗？（否定的情况）
-조차 和-마저都是用于否定的情况，多数情况下可互换。具体区别如下：
-조차
表示最基本的事（人）也......用于不合心意，不满意，意料之外（否定）的情况。有“包含”的意思。
한국 사람에게조차 어려운 역사문제를 어떻게 외국인이 풀 수 있어요? 对于连韩国人都困难的历史问题，外国人怎么能解开呢？（包括韩国人在内的也）
시간이 없어서 1분조차 쉬지 않았어요. 没有时间，就连一分钟也没休息。（很少的一分钟时间也）
-마저
表示就连期待的最后一个也.....用于不合心意，不满意，意料之外（否定）的情况。有“终极”的意思。
오늘 고향에 꼭 가야 하는데 마지막 비행기마저 놓쳐 버렸어요. 今天一定要回故乡的，但是连最后的航班也错过了。（就连最后一班也）
점심도 사 주셨는데 커피마저 사 주시면 제가 죄송하지요. 都请了午饭，连咖啡都是你请的话，我就感觉太抱歉了。（打算请咖啡，连最后的机会也）
祝同学学习愉快。
版权申明：知识和讨论来自课程：《韩语生活会话流畅【10月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
2026年108届TOPIK成绩查询入口+韩国语能力考试查分时间
转到考试成绩历史页面，不用额外输入准考证号等信息。 温馨提示：韩语菌建议大家提前注册TOPIK韩国官网账号，这样更简单方便。 3、TOPIK成绩单打印 点击成绩查询后，下面会出现历届参加考试的数据（超过有效期的成绩无法查询打印），找到对应的那一届，后面...
2026年107届TOPIK成绩查询入口+韩国语能力考试查分时间
转到考试成绩历史页面，不用额外输入准考证号等信息。 温馨提示：韩语菌建议大家提前注册TOPIK韩国官网账号，这样更简单方便。 3、TOPIK成绩单打印 点击成绩查询后，下面会出现历届参加考试的数据（超过有效期的成绩无法查询打印），找到对应的那一届，后面...
2026年108届韩国语能力考试(TOPIK)韩国报名时间
度上懂得运用专业研究或办公所需的语言功能，理解并能使用政治、经济、社会、文化等各个领域不熟悉的素材。可以根据正式、非正式脉络及口语和书面语脉络来适当地区分使用语言。 6级 可以比较准确、流畅地运用专业研究或办公所需的语言功能，理解并能使用政治、经济、社...
2026年108届10月TOPIK中国韩国语能力考试报名时间考点
交上没有太大的困难。能够根据段落表达或理解自己熟悉的社会话题，以及特定的话题。能够根据其独特的基本特征来理解和区分书面语和口头语。 等级 4 能够使用各种公共设施，进行社交活动,并进行一定程度的日常工作。能够理解新闻广播和报纸中简单的部分。能够较准确、...
韩语TOPIK能力考试中国考点信息汇总
海路122号) 210097 025-83732062,025-83598582 03010*2 江苏省 南京市 东南大学 江苏省南京市玄武区四牌楼2号（东南大学四牌楼校区） 210096 025-83792254 025-83791474 030...
TOPIK中国地区报名流程图解及抢考位攻略
择要报考的考点 Q13.报名名额是否有限制？ 答：根据各考点的容量报名，报满为止，所以第二阶段一定要手快！尤其是往届难抢的几个考点，一定要快！ Q14.考点已满还能报名，或被调剂到其他考点吗？ 答：考点已满的话，该考点就无法报名。 系统不会自动调剂，考...
