日语中日期的书写格式
我们不管学习什么语言,都会遇到日期的用法。在英语中,我们都学会了好多日期的用法,并且都能很熟练的掌握。但是,到了日语中,我们就需要重新学习,并且,需要我们自己熟练的掌握。所以,下面就是为大家总结的一些比较重要的学习方法和格式,自己看一下。
泛指日期是:日付(ひづけ)
具体年月日是:2006年8月21日(にせんろくねんはちがつにじゅういちにち)
用和历是:平成18年8月21日(へいせいじゅうはちねんはちがつにじゅういちにち)
简写:
公历:06.8.21或者06/8/21
和历:H18.8.21
生活常见相关问题答疑:
1。一般日本卖的东西下面的日期是喷的生产日期还是保质期到期日,格式一般是怎么样的,如何来看?
2。日本是不是所有的东西(日用品、食品、药品、纸尿布)上都有打印日期?如果没有,日本人是怎么保证自己不买到过期产品?
答疑:
1、日本的包装上都有保质期的。比如食品类,它会写:賞味期限:19.1.28等,这句话就是说:保质期到平成19年的1月28日的意思。基本上所有的东西都有保质期限的。
2、日本产品包装上写的是有效期。食品写:「賞味期限」读作:しょうみきげん 他们只写一个日期就是有效期。
3、使用的东西写「使用期限」读作:しようきげん
4、日本写的都是有效期。所有存在有效期的产品都是这样。
5、如果写的是“賞味期限”,则表示在该日之前吃,都可保证其口味,
该日之后只是口味不好,并不会过期。
6、如果写的是“消費期限”,表示的则是保质期,即该日期之后就不保证质量了
7、日本人都用阳历的,有的标2010年xx月xx日,也有的是年用日本的天皇年号来表示的,比如今年是平成22年,就需要自己换算一下。