【动词】
(1) 削. 刨. 修.
사과 껍질을 깎다
削苹果皮
대패로 나무를 깎다
拿刨子刨木头
연필깎이
(削)铅笔刀 =铅笔旋子 =转刀
연필을 깎다
修铅笔
(2) 推. 刮. 剃.
머리를 깎다
推头
수염을 깎다
刮胡子
머리를 박박 깎다
剃光头
수염을 깎다
剃胡子
(3) 折价 削减. 杀价. 少算. 让价.
상품은 깎아서 처분한다
商品折价处理
예산을 깎다
削减预算
가격은 공정해야지 절대 깎을 수 없다
价格公道, 绝不杀价
얼마를 깎았는가?
少算多少钱?
좀 더 깎아 줄 수 있죠?
你可以再让点儿价吧?
(4) 贬低.
당신 자신을 깎지 마시오
你不要贬低你自己