구애 1
【名词】
局束. 拘束. 拘碍’. 拘执. 拘泥. 拘牵. 拘着. 【文言文】拘于. 【文言文】拘挛. 【文言文】迁附. 【专用语】胶.
구애를 받다
受局束
이 일은 융통성 있게 처리해도 되니 너무 구애받지 마라!
这些事儿可以变通着办, 不要过于拘执!
형식에 구애되다
拘泥于形式
소소한 규정에 구애되어 국민 생활의 현실을 돌보지 않다
竟拘牵文字的小节, 不管人民生活的现实
체면에 구애되다
拘着面子
예절에 구애되다
拘于礼节
장구에 구애되다
拘挛章句
낡은 예절에 구애받다
迁附旧礼
기존의 규범에 구애되어서는 안 된다
不可胶于成规
구애되고 진부하다
【文言文】拘迂
구애되지 않다
不拘
구애됨이 없다
【四川方言】骚 =【方言】活络
구애받다
拘碍 =牵掣
구애받지 않다
傥
구애 2
【名词】
求爱 追求.
그는 줄곧 그녀를 향해 구애하고 있다
他一直在向她求爱
그녀에게 구애하는 사람 또한 적지 않다
追求她的人也不少