【形容词】
(1) 火烫. 火烫烫. 热烘烘. 热辣辣. 火辣辣.
고추는 화끈하다
辣椒火辣辣
오늘 저녁은 화끈하다
今天晚上热烘烘的
(2) 热烘烘. 热辣辣. 热乎乎. 脸红了.
내 얼굴은 화끈했고, 그저 그녀가 여전히 방금 전의 눈빛으로 자신을 자세히 보고 있는 것을 느낄 뿐이었다
我的脸热乎乎的, 只感到她仍以刚才的目光仔细看着我
(3) 激烈. 热烈.
그들은 화끈한 경기를 펼쳐보였다
他们展开了很激烈的比赛
(4) 大方. 火辣辣.
그는 그녀의 그 화끈한 성격을 좋아한다
他喜欢她那个大方的性格