탈 1
【名词】
(1) 面具. 假面. 假面具.
탈을 쓰다
戴面具
탈을 벗기다
撕破假面具
(2) 外衣. 画皮.
‘평화’의 탈을 쓰다
披着‘和平’的外衣
탈 2
【名词】
(1) 病. 恙.
몸에 탈이 좀 있다
身有微恙
탈이 없다
无恙
(2) 变故. 问题.
우리 계획에 탈이 생겼다
我们的计划有变故
기계가 또 탈이 났다
机器又出问题了
집안에 뜻밖의 탈이 났다
家里出了意想不到的问题
(3) 缺点.
너는 일하는 속도가 너무 느려서 탈이다
你这个人干活儿慢是个缺点