전 1
全. 满. 浑. 整个. 全体. 毕生. 合.
모두 전 국민의 것이다
都属于全民所有
전 국민 총동원
全民总动员
이름을 전 세계에 떨치다
名震全球
전 세계 전략
全球战略
전 세계에 걸쳐서
在全球范围内
전 세계적인 석유 위기
全球性的石油危机
전 전선이 붕괴하다
全线崩溃
(철도의) 전 개통
全线通车
전 전선에 걸친 출격
全线出击
사이클 경기의 전 코스는 120이다
自行车比赛全程为一百二十公里
전신의 기름때도 개의치 않다
不顾满身的油泥
전신이 땀투성이다
浑身是汗
전 마을 사람들이 모두 그를 존경한다
可村的人都尊敬他
비가 전 온돌을 적셔서 마른 곳이라고는 한 군데도 없다
雨漏得整个炕上没有一块干地方
전 학교에는 모두 좋은 학생뿐이다
整个学校都是好学生
전 생애동안 잊을 수 없는 추억
毕生难忘的回忆
전 페이지
整页
전 가족사진
合家欢
=全家福
전 2
【名词】
以前. 前时. 【方言】头里.
전에는 부자였다
以前是富翁
그는 지금이 전보다 훨씬 좋다
他如今比头里好得多
전 3
前. 之前.
전 남편
前夫
전 회
前次
식사 전에는 손을 씻어야 한다
吃饭之前要洗手
한 달 전에도 나는 그와 만난 적이 있다
一个月之前我还遇到过他
네가 오기 전에 그는 이미 떠났다
你没来之前他已经走了
전 4
【名词】
分.
5전
五分钱
6원 35전
六元三角五
오분 전 여섯시
6点差5分