예 1
【名词】
(1) 例. 【口语】例子. 比方. 实例.
예을 하나 들다
举一个例
육상 경기의 종목은 매우 많은데, 예을 들면 높이뛰기·멀리뛰기·100미터 달리기 등이 있다
田径运动的项目很多, 例如跳高、跳远、百米赛跑等
예를 몇 개 들어 설명하다
举几个例子说明
그것으로 예를 들어 보자
拿它打一个比方吧
그를 예로 들다
拿他作比方
(2) 先例. 前例.
초기의 예[선례]를 제공했다
提供了早期先例
오늘 이후 개인 회사는 예[전례]에 따라 연회를 거행하지 않아도 된다
今后私人公司不必按前例举行年会
(3) 榜样. 范例. 鉴戒.
그들을 예로 삼아, 적극적으로 4대 정신을 관철했다
以他们为榜样, 积极贯彻四大精神
개선된 주거 환경이 예가 되다
改善居住环境成为范例
(4) 前边说的.
예의 그런 유행하는 개념을 첨가하다
加上前边说的那种流行概念
예 2
【名词】
(1) 礼. 礼节. 礼貌.
집에서도 예를 알지 못하면, 나가서는 어찌 예를 알겠는가?
在家里不懂得礼节, 出外怎么会有礼节
(2) 礼法.
예로써 대하다
看待人以礼法
(3) 仪式.
전교 5000여 명의 졸업생과 일부 교사와 지도자가 예[예식]에 참가했다
全校5000多名毕业生、部分老师和领导出席了仪式
예 3
【代词】
这儿. 这里.
너 예서 뭐하고 있느냐?
你在这儿干什么?
예 4
【感叹词】
(1) 是. 诺.
예, 알겠습니다
是, 我知道了
예예하고 대답하다
唯唯诺诺
연달아 예예하고 대답하다
诺诺连声
(2) 什么.
“예?” 그는 놀라서 대답했다
“什么?”他惊讶地回答
(3) 好.
저 좀 도와주세요. 예?
请帮我的忙, 好吗?
【名词】
(1) 例. 【口语】例子. 比方. 实例.
예을 하나 들다
举一个例
육상 경기의 종목은 매우 많은데, 예을 들면 높이뛰기·멀리뛰기·100미터 달리기 등이 있다
田径运动的项目很多, 例如跳高、跳远、百米赛跑等
예를 몇 개 들어 설명하다
举几个例子说明
그것으로 예를 들어 보자
拿它打一个比方吧
그를 예로 들다
拿他作比方
(2) 先例. 前例.
초기의 예[선례]를 제공했다
提供了早期先例
오늘 이후 개인 회사는 예[전례]에 따라 연회를 거행하지 않아도 된다
今后私人公司不必按前例举行年会
(3) 榜样. 范例. 鉴戒.
그들을 예로 삼아, 적극적으로 4대 정신을 관철했다
以他们为榜样, 积极贯彻四大精神
개선된 주거 환경이 예가 되다
改善居住环境成为范例
(4) 前边说的.
예의 그런 유행하는 개념을 첨가하다
加上前边说的那种流行概念
예 2
【名词】
(1) 礼. 礼节. 礼貌.
집에서도 예를 알지 못하면, 나가서는 어찌 예를 알겠는가?
在家里不懂得礼节, 出外怎么会有礼节
(2) 礼法.
예로써 대하다
看待人以礼法
(3) 仪式.
전교 5000여 명의 졸업생과 일부 교사와 지도자가 예[예식]에 참가했다
全校5000多名毕业生、部分老师和领导出席了仪式
예 3
【代词】
这儿. 这里.
너 예서 뭐하고 있느냐?
你在这儿干什么?
예 4
【感叹词】
(1) 是. 诺.
예, 알겠습니다
是, 我知道了
예예하고 대답하다
唯唯诺诺
연달아 예예하고 대답하다
诺诺连声
(2) 什么.
“예?” 그는 놀라서 대답했다
“什么?”他惊讶地回答
(3) 好.
저 좀 도와주세요. 예?
请帮我的忙, 好吗?