아마 1
【名词】
‘아마추어’的略词.
아마 2
【副词】
也许. 只怕. 可能. 多半. 大约. 就许. 巧了. 恐. 或. 或许. 恐怕. 兴许.
아마 그가 잊었을지도 모른다
他也许忘了
관직을 지키기 어려울 뿐 아니라, 아마 생명조차도 지키기 어려울 것이다
不但官职保不住, 只怕连性命也难保呢
이 오이는
아마 10여 근 될 것이다
这个瓜怕有十几斤吧
아마 비가 올지 모르겠다
怕要下雨了
그는 아마 오늘 회의를 모르고 있을 것이다
他可能不知道今天开会
그가 지금까지도 안 오는걸 보니 아마 오지 않을 것 같다
他这会儿还不来, 多半不来了
아마 오늘은 돌아오지 못할 것이다
大约今天回不来
그가 오늘 아마 왔을지도 모른다
保不住他今儿或许就来了
아마 너는 아직 모를 거야
兴许你还不知道
아마 말했겠지만 난 기억이 나지 않는다
巧了说过, 我不记得了
아마 그 소식은 확실하지는 않을 것이다
那消息恐不可靠
대표단은 이미 출발했으니 아마 내일 아침에 도착할 수 있겠지
代表团已经起程, 明晨或可到达
아마 그는 안 오겠지
恐怕他不来吧
아마 그는 동의하지 않을 것이다
恐怕他不会同意
이렇게 하면 결과는 아마 좋지 않을 것이다
这样做, 效果恐怕不好
그의 병은 아마 완치되지 않을 것이다
他的病恐怕好不了
아마 3
【名词】〈식물〉 亚麻.