【名词】
(1) 眯缝眼.
실눈도 사람을 사로잡는 매력이 있다
眯缝眼也有摄人心魄的魅力
(2) 眯. 眯眼. 眯翕. 【口语】觑. 【方言】眯?. 【方言】眯搭. 【方言】眯糊.
실눈을 뜨고 웃다
眯着眼睛笑
실눈을 뜨고 보다[곁눈질하다]
眯着眼瞧
두 눈을 실눈을 하고 웃다
笑得两眼眯翕成两条缝儿
슬그머니 그를 실눈으로 곁눈질해 보았다
偷偷儿地觑了他一眼
그는 실눈을 하고 졸고 있다
他眯着眼, 有些发困
그 노인은 실눈을 하고 의자에 앉아 있었다
那个老头眯搭着眼睛坐在椅子上
실눈을 해가지고 온돌에 누운 그는 도저히 잠을 이룰 수가 없었다
他躺在炕上, 眯糊上眼睛, 怎么也睡不着
(1) 眯缝眼.
실눈도 사람을 사로잡는 매력이 있다
眯缝眼也有摄人心魄的魅力
(2) 眯. 眯眼. 眯翕. 【口语】觑. 【方言】眯?. 【方言】眯搭. 【方言】眯糊.
실눈을 뜨고 웃다
眯着眼睛笑
실눈을 뜨고 보다[곁눈질하다]
眯着眼瞧
두 눈을 실눈을 하고 웃다
笑得两眼眯翕成两条缝儿
슬그머니 그를 실눈으로 곁눈질해 보았다
偷偷儿地觑了他一眼
그는 실눈을 하고 졸고 있다
他眯着眼, 有些发困
그 노인은 실눈을 하고 의자에 앉아 있었다
那个老头眯搭着眼睛坐在椅子上
실눈을 해가지고 온돌에 누운 그는 도저히 잠을 이룰 수가 없었다
他躺在炕上, 眯糊上眼睛, 怎么也睡不着