강하다 1
【形容词】
(1) 硬. 坚硬. 刚硬.
이 물건은 너무 강하다
这东西太硬
강한 암석
坚硬的岩石
강한 정도
刚性
(2) 刚. 刚强.
성질이 매우 강하다
性情太刚
성격이 강하다
性格刚强
강하다 2
【形容词】
(1) 强. 强大. 强劲. 强硬.
신체가 강하고 튼튼하다
身强体壮
강한 수단
强手
강한 장수
强将
강한 적수
强手 =劲敌 =硬对儿 =【文言文】勍敌
강한 국가
强大的国家
강한 군대
强劲的军队 =劲旅 =【比喻】铁军 =【成语】金戈铁马
강한 상대
强硬的对手
(체력 또는 능력이) 강하다
【方言】过劲
강한 기병
【比喻】铁骑
강한 병사
【文言文】劲卒
(2) 强劲. 强烈. 富有. 浓郁.
강한 바닷바람
强劲的海风
그는 강한 향학열을 가지고 있다
他有强烈的求知欲
생명력이 강하다
富有生命力
이 작품들은 농촌 생활의 정취를 강하게 담고 있다
这些作品具有浓郁的农村生活气息
강한 바람
【文言文】雄风
=劲风 =【比喻】八级风
(3) 坚强. 【比喻】钢铁.
의지가 강하여 굽힐 줄 모르다
【成语】坚强不屈
강철처럼 강한 의지
钢铁意志
강한 성격
【文言文】傲骨
(4) 抗.
병에 강한 품종
抗病品种