가정 1
【名词】
假定. 假设. 假说.
가정은 가정일 뿐이다. 크게는 의지할 만한 것은 아니다
假设毕竟是假设, 在很大程度上都是靠不住的
이 진술은 정확하고 의심의 여지가 없는 것으로 가정되었다
这段陈述被假定是正确的, 不容置疑的
네가 장군이라고 가정해 봐라
假定你是将军
무죄로 가정될 수 있다
可以被假定为无罪者
연구자들은 갖가지 가정을 내오는데, 모두 일정한 이론에 의해 뒷받침된다
研究者提出了种种假说, 种种假说都有一定的理论来支持
자유경쟁시장 시기에는 경제인은 순수시장경제 규율이 지배하는, 사적 이윤을 추구하는 개체로 가정된다
在自由竞争市场时期,
经济人被假定为纯粹受市场经济规律支配的追求自身利益的个体
가정 2
【名词】
家庭.
가정 경제
家庭经济
가정 복지
家庭福利
가정 3
【名词】
家政. 家务.
그녀는 훈련을 통하여 가정 지식을 파악하고, 결혼 후 생활의 질을 높일 수 있기를 희망한다
她希望能通过培训多掌握家政知识, 提高婚后的生活质量
그는 사내대장부는 일을 해야지 가정에 관여해서는 안 된다고 생각한다
他认为大男子汉是干事业的，不应该做家务