→[腾] [毛毛腾腾] 腾 2
(1)【动词】 질주하다. 힘차게 달리다. 뛰다. 도약하다. 뛰어오르다.
腾舞;
(미친 듯이) 날뛰며 춤을 추다
欢腾;
기뻐서 (껑충껑충) 뛰다
万马奔腾;
뭇말이 다투어 달리다
腾身而过;
몸을 훌쩍 뛰어 지나가다
(2)【动词】 오르다. 올라가다.
腾贵;
활용단어참조
升腾;
솟아[피어]오르다
飞腾;
날아오르다
(3)【动词】 (자리·내용물·시간 따위를) 비우다. 내다.
腾不开身子;
몸을 뺄 수 없다
腾出;
활용단어참조
(4)‘【动词】 +腾’형태의 보어로 사용되어, 동작의 반복 및 연속을 나타냄.
翻腾;
들끓다
倒腾;
계속 이랬다 저랬다 하다
闹腾;
떠들어대다
(5)【动词】 (수레나 말 따위를) 타다.
(6)【动词】【四川方言】 부딪다.
屁股腾在石头上;
엉덩이를 돌에 부딪치다
(7) 【名词】 성(姓).