━A) 【动词】
(1)【方言】 (눈에 핏발을 세우고) 샘을 부리다. 질투하다. 시새우다.
你发了财了, 他就红了眼了;
네가 돈을 벌자 그가 샘을 부렸다 ＝[红心(1)]
(2)【方言】 눈이 충혈되다. 핏발이 서다.
(3)발노하다. 성을 내다. 분개하다.
看到这种罪行, 谁不红眼!;
이러한 범죄 행위를 보고 누군들 분개하지 않겠는가!
(4)열광하다. 눈독을 들이다. 탐내다. 열중하다. ＝[红心(2)] ━B) 【名词】

(1)뻘건 눈. 충혈된 눈.

(2)【俗语】 결막염(結膜炎).
(3)〈해양생물〉 숭어. ＝[梭鱼]