【形容词】
(1)간단하다. 단순하다. (이해·사용·처리가) 용이하다.
简单化;
단순화하다. 간소화하다. 간략화하다
简单地说;
간단히 말하다
这种机器操作比较简单;
이런 종류의 기기는 조작이 비교적 간단하다
简单协作;
〈경제〉 단순 협업 →[复杂]
(2)(경력·능력 등이) 평범하다. 녹록하다. 보통이다. [주로 부정문에 쓰임]
这家伙主意多, 不简单;
이 녀석은 꾀가 많아 녹록치 않다
演技不简单;
연기가 평범하지 않다
(3)소홀히 하다. 일을 적당히 처리하다.
简单从事;
일을 되는대로 처리하다
简单地看问题;
문제를 소홀히 보다
(1)간단하다. 단순하다. (이해·사용·처리가) 용이하다.
简单化;
단순화하다. 간소화하다. 간략화하다
简单地说;
간단히 말하다
这种机器操作比较简单;
이런 종류의 기기는 조작이 비교적 간단하다
简单协作;
〈경제〉 단순 협업 →[复杂]
(2)(경력·능력 등이) 평범하다. 녹록하다. 보통이다. [주로 부정문에 쓰임]
这家伙主意多, 不简单;
이 녀석은 꾀가 많아 녹록치 않다
演技不简单;
연기가 평범하지 않다
(3)소홀히 하다. 일을 적당히 처리하다.
简单从事;
일을 되는대로 처리하다
简单地看问题;
문제를 소홀히 보다