知识库

首页 知识详情

Dear teacher: A translation, thanks for your help!

网校学员w王李**在学习大学英语四级高效备考【2024年6月】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

大橙子爱吃小橘子

同学你好,该知识点来自沪江网校《大学英语四级高效备考【2024年6月】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
第一句晾在xxx上,要用介词on哦~on the clothesline
第二句狂风大作,windy是形容词,这里用名词wind
第三句的主语也应该是wind哦~
有的被刮到了院子中的树杈上:这里不是表示中间,只是院子里的,所以没有center
直接Some were blown onto the branches of trees in the yard
把xxx取下来用get 哦~
别管它了,这里可以用leave it alone
我也不听,这里并不是没有听见,其实是指我没有按要求来做,这里可以改为I didn't obey
So my mother cooks the dish. with a few pepper.中间不需要句号
One evening having a dinner.可以改为During a dinner one evening
I wanted to challenge myself, I put three peppers in my mouth and chew them up. 两个独立的句子中间可以用so来连接
threat嗓子是throat
What a hot !表达不对,后面需要接名词,what a hot pepper.
最后是否能被改变,可以用can be corrected or not
希望对同学有帮助~




版权申明:知识和讨论来自课程:《大学英语四级高效备考【2024年6月】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。