沪江slogan
日文翻译中文
  • 強がる日语翻译中文 【自五】 逞强chěngqiáng,装硬汉zhuāng yìnghàn,装出表面勇敢zhuāngchū biǎomiàn yǒnggǎn。(強いように見せかける。強いことを誇る。) [exp]弱
  • 強がり是什么意思及用法 【名】 逞强chěngqiáng,装硬汉zhuāng yìnghàn。(強そうに見せかけること。) [exp]強がりを見せる。/逞强; 装出刚强的样子。 [exp]強がりを言う。/说逞强的话。
  • 強か日文翻译中文及发音 【形动】 难对付、不好惹。(強くて手ごわいさま。また、一筋縄ではいかないさま。) [exp]強かなやつ。/难对付的家伙。 【副】 厉害、强烈;大量、好多。(程度のはなはだしいさま。ひどく。)
  • 強いる日语翻译中文 【他动・二类】 强迫qiǎngpò,强使qiǎngshǐ。(相手の意向を無視して、むりにやらせる。強制する。) [exp]酒を強いる。/强令喝酒。 [exp]労働を強いる。/强迫劳动。 [e
  • 強いて是什么意思及发音 【副】 (1)强逼qiǎngbī,强迫qiǎngpò。(困難や反対などを押し切って、物事を行うさま。むりに。むりやり。) [exp]強いて白状させる。/强迫招供zhāogòng;逼供bīgòng
  • 強い是什么意思 【形】 (1)坚硬的。(ごわごわしている。) [exp]強い布。/又粗又硬的布料。 [exp]ひげが強い。/胡须很硬。 [exp]ご飯が少し強い。/饭有点硬。 [exp]このシャツののりは
  • 強日文翻译中文及发音 【名】 (1)强壮。增强。(強いこと。) [exp]富強。/富强。 [exp]強化。/强化。 [exp]北辺の強。/北方的强者。 (2)强逼。(しいること。) [exp]強行。/强行。
  • 張筋是什么意思及用法 【名】 〈解〉张肌。
  • 張本人是什么意思及读法 【名】 祸首huòshǒu,罪魁zuìkuí,肇事者zhàoshìzhě。(その事件を起こすそもそもの原因となった人。または、悪事などのたくらみをした首謀者。) [exp]事件の張本人。/肇事者
  • 張力是什么意思及发音 【名】 〈理〉张力zhānglì。(物体が、外部からの引っ張る力に抵抗し、収縮しようとする力。) [exp]表面張力。/表面张力。
  • 張三李四日文翻译成中文 张三李四zhāng sān lǐ sì『成』.
  • 張る是什么意思及发音 【自动·一类】 (1)事物的一端向外延伸,像布阵一样地展开。伸展,延伸。(一点から伸びた物の先が、陣を取るように広がる。) [exp]根が張る/扎根。 [exp]くもの巣が張る/结蜘蛛网。
  • 張り飛ばす是什么意思及读法 一巴掌把对方打一个趔趄dǎ yī ge lièqie,狠揍hěn zòu.【他五】 狠揍
  • 張り込む日文翻译成中文 【自他动·一类】 (1)埋伏,在某个地方待机,特别多指暗中监视犯人等。(ある場所に待機して見張る。特に、警官が犯人の立ち回り先などにいて見張る。) [exp]警察が街中いたるところに張り込んでい
  • 張り込み是什么意思及发音 【名】 (1)等待时机,埋伏。(ある場所に待機して見張ること。) [exp]張り込みの刑事。/埋伏的刑警。 (2)斥巨资,花大力气。(一つの事に力を入れること。また、思い切って金を使うこと。)
  • 張り詰める日文翻译中文及发音 【自动・二类】 (1)铺满,布满。(十分に張る。一面にびっしり張る。) [exp]タイルを張り詰める。/铺一层瓷砖。 (2)紧张。(気持ちを引き締める。緊張する。) [exp]今まで張り詰め
  • 張り裂ける日文翻译成中文及用法 (1)〔物が〕破裂pòliè. (2)〔胸が〕悲痛满胸怀bēitòng mǎn xiōnghuái.
  • 張り紙日文翻译成中文 【名】 (1)贴纸tiēzhǐ,糊纸húzhǐ。(紙を張り付けること。また物に張り付けた紙。) [exp]張り紙細工。/贴纸工艺品。 (2)招贴zhāotiē,广告,标语。(注意事項・宣伝文な
  • 張り番是什么意思及用法 【名·自サ】 看守,看守人,警卫。(見張って番をすること。また、その人。見張り番。) [exp]交番で張り番する。/轮流看守。
  • 張り混ぜ是什么意思及发音 【名】 各种书画裱在一起。杂贴。也指贴这种书画的屏风等。(種々の書画などを取り混ぜて貼ること。また、そのようにした襖・屏風など。)