日文翻译中文
-
強勢日文翻译成中文
【名・形动】
(1)强音;重音。(強弱アクセントで,強めの部分。)
[exp]強勢のある音節。/有重音的音节。
(2)强势,优势。(勢いが強い・こと(さま)。)
[exp]雑種強勢。/杂种优
-
強力是什么意思及用法
【名】
(1)大力dàlì,力气lìqi大,膂力lǚlì大。(力が強いこと。)
[exp]強力無双の男。/力大无比的汉子。
(2)向导xiàngdǎo。(登山者の荷物を背負い道案内をする人。)
-
強制通貨是什么意思
强制通货qiángzhì tōnghuò,法定fǎdìng通货.
-
強制送還是什么意思及发音
【名】
强制遣返;驱逐出境
-
強制移住是什么意思
强迫迁居qiǎngpò qiānjū,迫令迁徙pòlìng qiānxǐ,迫迁pòqiān.
[exp]被強制移住者/被迫迁者.
-
強制的日文翻译中文及发音
【形动】
强制的。(相手の意思を無視し、権力・威力などによって無理にさせるさま。)
[exp]強制的な仕事。/强制性工作。
-
強制疎開日文翻译中文及发音
强制疏散qiángzhì shūsàn,强迫qiǎngpò疏散.
-
強制手段是什么意思
强制手段qiángzhì shǒuduàn.
[exp]強制手段に訴える/采取强制手段.
-
強制執行是什么意思及用法
〈法〉强制执行
-
強制収容是什么意思及用法
强制收容qiángzhì shōuróng,强制拘留jūliú.
[exp]敵国人を強制収容する/强制拘留敌国人.
[exp]強制収容所/强制拘留所.
-
強制労働是什么意思及发音
强制劳动qiángzhì láodòng,强迫qiǎngpò劳动.
-
強制力是什么意思
【名】
强制力。(ある行為を強制する力。特に、国民に命令してそれに従うことを強制する国家権力。)
-
強制保険是什么意思及发音
(对职工等的)强制保险qiángzhì bǎoxiǎn.
-
強制日语翻译中文
【名】【他动・三类】
强制,强迫(相手をおさえつけて、むりやりにさせること)。
[exp]労働を強制する。/强制劳动。
[exp]ご出席を期待しますが強制するものではありません。/希望参加但不
-
強兵是什么意思及用法
(1)〔強い兵力〕强兵qiángbīng,増強兵力zēngqiáng bīnglì.
[exp]富国強兵/富国强兵.
(2)〔精鋭部隊〕劲旅jìnglǚ『書』.强兵,增强兵力,劲旅
-
強健是什么意思及读法
【名】【形动】
强健,健壮。(からだが強くて丈夫であること。また、そのさま。)
-
強める是什么意思及发音
【他动・二类】
加强jiāqiáng,增强zēngqiáng。(勢いを増すようにする。強くする。)
[exp]語気を強める。/加强语气。
[exp]抵抗力を強める。/增强抵抗力dǐkànglì
-
強み是什么意思及发音
【名】
(1)强qiáng,强度qiángdù。(強いこと。強さの度合い。)
[exp]彼女の出場で、日本チームは強みを増した。/她的出场使日本队的力量增强了。
(2)优点yōudiǎn,长处
-
強まる日语翻译中文
【自动・一类】
强烈起来qiángliè qǐlai;强硬qiángyìng起来。(状態の推移や時間の経過とともにものの度合・程度が強くなる。)
[exp]風がだんだん強まる。/风渐渐jiànj
-
強さ是什么意思及发音
【名】
强度qiángdù。(ごわごわしていること。また、その度合。)
[exp]粘り強さ。/粘度niándù。
[exp]引っぱり強さ。/抗张kàngzhāng强度。
[exp]強さのレベ