获得一份好工作，简历是非常重要的，那么身为一名英语口译，如果来制作自己的简历呢?今天沪江小编为大家整理了一篇英语口译人员的简历供大家参考，希望对大家有所帮助!

个人信息

yjbys

目前所在：荔湾区年 龄：31 岁

户口所在：荔湾区国 籍：中国

婚姻状况：未婚民 族：汉族

培训认证：未参加 身 高：155 cm

诚信徽章：未申请 体 重：

人才测评：未测评

我的特长：

求职意向

人才类型：普通求职

应聘职位：英语翻译：英语翻译或有关工作

工作年限：9职 称：

求职类型：全职可到职日期：一个星期

月薪要求：面议希望工作地区：广州,

工作经历

天津大田集团有限公司 起止年月：2009-08-01 ～ 2010-11-19

公司性质：民营企业 所属行业：交通/运输/物流

担任职位：华南区副总裁助理

工作描述：1. 协助副总裁(外籍人士)处理日常事务，包括日程安排、行程安排、会议准备、下发文件、处理邮件、准备PPT等;

2. 会议笔录及会议口译;

3. 翻译区域及各业务系统财务报告、分公司审计报告、总结报告、行动方案、项目建议书，投资计划书、业务合同、合作协议等;

4. 协助副总裁与(分)公司经理及其他人员沟通，避免因不同文化而产生误解;

5. 协助副总裁跟进并检查(分)公司经理是否落实制定的行动方案;

6. 协助副总裁监控及统计区域内各高级管理人员的费用支出及费用报销;

7. 总结并分析重大事件，以便副总裁能更迅速地作出决定及制定决策;

8. 协助副总裁向董事长及总裁汇报工作。

离职原因：

广州凯媒通讯技术有限公司 起止年月：2008-11-01 ～ 2009-07-31

公司性质：外商独资 所属行业：通信/电信/网络设备

担任职位：全球技术支持工程师

工作描述：以英语为工作语言，通过电话、远程访问及电子邮件方式为国内外客户提供技术支持，回答相关技术问题，解释产品功能、发布软件新开发版本、为客户提供远程调试解决产品运行过程中的故障，当发生硬件故障为客户开RMA并与物流部门跟进硬件运输、更换及检测事宜，翻译及检查、更新中英双版本产品说明书、翻译公司内部资料及业务合同。

离职原因：

广州新法翻译有限公司 起止年月：2006-03-01 ～ 2008-10-31

公司性质：外商独资 所属行业：专业服务(咨询,翻译,猎头)

担任职位：高级翻译及译审

工作描述：与外国客户沟通并充当翻译，会议口译，接听董事长英语来电，翻译文件，包括公司资料、执照证书、财务报表、评估报告、审计报告、董事会/股东会文件、业务合同、单据、医学报告、政府公函，审校其他翻译人员的翻译;另外接受委托担任法院口译、检察院口译、判决书及裁定书笔译等。

离职原因：

华洲咨询服务中心 起止年月：2003-11-01 ～ 2006-02-28

公司性质：外商独资 所属行业：专业服务(咨询,翻译,猎头)

担任职位：翻译及律师助理

工作描述：处理律师楼和美国领事馆、移民局的来往信件，为美国律师安排日程及安排客户约见，在律师和其他员工、客人之间充当翻译，翻译客人的文件资料和信件，审核其他翻译人员的译稿，以及对客人提供咨询服务、协助美国律师分析案件、整理资料、草拟申诉信，为中国客户提供英语培训，为外国客户提供中文培训。

离职原因：

教育背景

毕业院校：广州大学外国语学院

最高学历：本科 获得学位: 文学学士毕业日期：2002-06-30

专 业 一：英语专 业 二：

起始年月终止年月学校(机构)所学专业获得证书证书编号

1998-09-012002-06-30广州大学外国语学院英语--

语言能力

外语：英语　精通粤语水平：精通

其它外语能力：

国语水平：精通

工作能力及其他专长

先后通过专业英语四、八级考试，并通过国家三级翻译考试，有多年翻译工作经验，曾与美国律师一起工作2年，口语流利发音标准，熟悉法律英语，曾在专业翻译公司任职高级翻译，专门翻译各种合同、经济文书、公司章程、财务报表报告等，现任职华南区副总裁助理，协助副总裁处理日常事务及管理分公司(总经理)和各业务系统负责人。

个人特点：有高度责任感，严于自律，工作一丝不苟，能独立工作并注重团队合作精神，组织能力、协调能力、表达能力、适应能力、交际能力和学习能力优秀，性格乐观开朗、待人处事成熟有技巧。

以上就是今天分享的全部内容，是不是对你有帮助呢?更多精彩内容，请关注沪江网。