《医学史》读后感
《医学史》内容概要:本书以一种大致按历史年代、主要以主题的方式展开,将数千年的医学发展历史浓缩在一个前后连贯且富有趣味的描绘之中。第二版不仅涵盖了西方医学的全貌,还对丰富多彩、互有差异的东方医学传统作了生动的介绍……
《医学史》读后感,来自卓越亚马逊网友:这本书的中文翻译我是很不满意的。许多地方译得相当生硬,可能译者自己也没有理解好,比如,“名门人的特点”,“隐含的知识”这类的译文,足见译者的不专业。当然这其中可能也有原文比较拗口的原因。但是,更多的一些令人气愤的错误是相当低级的,比如,第二章中频繁出现的agent,比如,通篇的naturalhistory翻译的不一致,一下翻成博物学,一下翻成博物志,但这二者是不同的。总之,我对这本中译本有很多不满意的地方,当然译者的翻译勇气还是值得赞扬的。请大家批评指正……
医学史的读后感,来自京东商城的网友:医学属于自然科学,但与其他自然科学有一个重要不同之处,就在于它研究的对象是人。人除了具有生物属性外,同时还具有社会属性。医学生除了需要掌握医学本身的知识以外,还需要掌握与医学相关的社会学知识,医学院校的人文素质教育就显得十分重要和必要。在医学领域,对医生人文素质的要求无论是从健康或疾病的概念,到临床决策过程,还是从人类基因组研究的伦理问题,到对患者的关怀,都蕴涵着对人类价值的终极思考,无不体现出医学的人文精神传统。因此,如何促进人文教育与医学教育的融合,使人文素质教育渗透于医学教育之中,是医学院校所面临的亟待解决的重要问题。医学史是通过社会、经济、哲学和文化等的关系,来研究医学发展过程和规律的科学,它是介于自然科学和社会科学之间的一门学科。医学史作为一门融合医学科学和人文科学的交叉学科,在医学院校的人文素质教育中具有不可替代的作用。医学史教育对于医学生全面理解医学的内涵,领悟医学与社会、经济、文化的互动关系,正确认识医学的目的,把握医学发展的趋势,意义极其重大……