《大象的眼泪》读后感
2016-10-22 10:42
《大象的眼泪》内容简介:雅各衣食无忧的单纯生活在23岁时戛然而止:父母双亡,身无分文,被迫从兽医名校肆业出逃。因缘际会,他成为“班齐尼兄弟天下第一大马戏团”的兽医,沿着铁路线巡回表演,亲历了1930年代美国大萧条时期最光怪陆离之所。马戏团,一个对生与死都以其独特方式呈现的世界。在这里,畸型人与小丑轮流献艺,喜怒哀乐同时上演……
《大象的眼泪》读后感,来自文轩网上书店的网友:整部小说围绕九十三岁雅各的回忆,记录了主人公在失去父母后颠沛流离的命运转折,思绪委婉情节感人。对命运的抗争对爱情的执着对友情的珍惜交织成青涩少年雅各的人生百味,让读者随悲而悲,遇喜而喜。大象萝西贯穿全文,可爱憨态的萝西、淘气闯祸的萝西、遭遇毒打的萝西,牵动所有人的心,人与人的爱,人与动物的爱,构筑一幅互融和谐温暖的画面。加之老人雅各逗人的语言和心理描写给整部小说锦上添花,让人看完舒心、窝心、开心~很棒的书……
大象的眼泪读后感,来自卓越网的网友:跟风买的这本书,放了很久后才想起买过这么一本书。打算每天坐地铁的时候看一些,没料到一拿起来就放不下去了,花了两个晚上就看完了。情节其实很简单,爱情似乎并不那么缠绵悱恻,但是太爱译者的笔触,把一个旧美国的底层风尘带活了。让我?起老舍之于北京,爱玲之于上海。好的译文,不仅是信达雅,对作品本身亦是二次创造。这大概也是群众版的福尔摩斯再版又再版,二十余载长盛不衰的缘由。喜爱译作的朋友不容错过……