《语言非范畴化》内容概要：本书提出并论证了用非范畴化思想来解释功能多义性问题是比较切实可行的，非范畴化产生功能多义性的观点能够充分有效地解释语言现实中许多棘手的问题，为理论建设的深入提供一种新的思路和途径。同时，它在语言教学、词典编撰等领域也有较大的实际意义……

《语言非范畴化》读后感，来自亚马逊网友：本书研究了语言范畴化中的一个重要组成部分——语言非范畴化。非范畴化是语言创新与发展的重要的认知方法和过程，尤其在起始或中间阶段更加突出。语法化研究中的非范畴化原则与本书中的非范畴化的关系是部分与整体的关系。前者包含在后者之中，但并不是所有的非范畴化现象都会产生语法化……

语言非范畴化的读后感，来自京东商城的网友：《语言非范畴化》是一部非常有创意的著作：它把非范畴化纳入到新的范畴化理论中，更为全面地解释了范畴化的动态性，从而丰富和发展了一般意义上的认知范畴化理论，这是该著作的可贵之处。不过该研究也存在不完善之处：比如把核心术语“decategorization”翻译成汉语的“非范畴化”并未把其动态性翻译出来，建议翻译为“去范畴化”或“脱范畴化”。再如，该著作对去范畴化（非范畴化）和再范畴化就未能做出明显的区分，而《认知视角的汉英词典词类标注实证研究》（上海译文出版社，2006）则在此基础上提出，“词类是人们根据词语的组合特征范畴化而形成的聚合范畴，共时的词类范畴具有原型效应；从历时上看，一个词的词类性质不是固定不变的，而是随着语言使用不停地进行去范畴化（即“活用”）和再范畴化（即“兼类”），从而衍生功能多义性和功能义位，手段包括语法隐喻、语法转喻和语法化”，但是判断词类的去范畴化与再范畴化的依据是平衡语料库证据+语言直觉，而不仅限于语言直觉。诚然，瑕不掩瑜，《语言非范畴化》作为作者2004年博士论文的延伸已经实现了很大的突破，是一部力作……