《司法过程的性质》读后感
2016-08-13 21:42
《司法过程的性质》内容概要:这部讲演不仅是卡多佐的第一部用心之作,而且是卡多佐对自己多年担任法官的经验的一个总结,同时也是对美国自霍姆斯以来形成的实用主义司法哲学的一个系统的理论化阐述。尽管该书是一个讲演,篇幅不长,语言简洁,但是其视野开阔,含义深邃……
《司法过程的性质》读后感,来自亚马逊网上书店网友:书虽然很但是内容很丰富。卡多佐的书让人觉得,要阐明一个道理或者是一种事物的性质,并不总是需要大部头的著作,让人望而生畏。只需要小小的一本册子,就能深刻的说明了。同时,他的书也会让人有这样的体会,不要看懂一本好的著作必须要有相关知识作储备,才能通读,否则也是人云亦云,最后反而觉得这本书不知所云啊!这种将司法过程的书看似理论性很强,其实还是比较适合从事实务的法律人细细研读的……
司法过程的性质的读后感,来自当当网上书店的网友:这是本谈论法哲学的书。本书并没有详细阐述一个法哲学系统,而是通过作者对司法过程背后的不同哲学背景的反思提出了自己对这些不同法哲学系统的取舍标准。全书无处不闪烁着作者的思辨精神,结构上更是体现了作者严谨的思辨过程,而作者对司法过程背后的哲学基础的苦苦追求能让任何一个知识分子产生共鸣——那是人类对真理的执着,而这执着又是源自人类本身。所以,本书的阅读过程不但是跟随作者的思想脉络对法哲学的不同观点的体验和反思,更能在其中感受到作者追求真理的执着。最后要说下的就是作者有着很明显的实用主义哲学背景,如果在阅读前有了这个认识应该会对理解本书有所帮助。最后还是要感谢译者的精彩工作,尽管作者经常使用长定语及长状语的句式(英语风格,我们不是很适应),但是作者的翻译不但忠于原著的语言风格,而且没有产生中国读者的阅读不便,对于这种偏专业的翻译工作来说着实不易……