《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目是上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。又称SIA(Shanghai Interpretation Accreditation),考试每年开考两次。其中，中级口译是参加人数比较多多的考试，很多考生想要提前了解考试时间和考试内容等信息，小编进行了汇总介绍如下。
1.考试内容
根据口译特点，以测试口译水平为主要目标，从听、说、读、译（笔译、口译）等四个方面对考生的语言运用能力进行全面测试。考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方式，如在第一阶段笔试中，客观试题约占笔试试卷总分的35%，主观试题约占笔试试卷总分的65%。考试分两个阶段：笔试、口试。
2.考试时间
（1）笔试考试时间
笔试报名时间：每年6月20-26日，12月19日-30日。3月的考试报名时间通常在前一年的12月19日-12月30日，9月的考试报名时间在当年的6月20日-6月26日。笔试共分四部分。总考试时间为150分钟，满分为250分。（150分合格）听力40分钟/90分；阅读50分钟/60分；英译汉30分钟/50分；汉译英30分钟/50分。凡第一阶段合格的考生方可参加第二阶段口试。
（2）口试考试时间
第二阶段口试共分两部分：口语与口译。考试时间为25分钟左右。每年的3月、9月进行笔试，笔试后1个月左右进行口试。具体考试时间及流程：
13：30考生可以入场
13：40考考官宣读考生须知，并发布考试试卷及答题纸；考生调试收音机频道，确认收听频率（上海新东方提醒：13点50前结束进场，请务必早到）
14：00考试正式开始，之声开始播放录音
14：00—14：45考生做Section1听力部分听力部分时间为45分钟
14：45—15：30考生做Section2阅读部分阅读部分时间为45分钟
15：30—16：30考生做Section3和Section4翻译部分翻译部分时间为60分钟
16：30全部考试结束，考官收回全部试卷和答题纸。
预祝考试顺利！