请问句中сам от 为什么用от这个前置词呢？ 没懂请老师谅解一下
网校学员shu**在学习俄语语法梳理【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
莫斯科下雪了
同学你好，该知识点来自沪江网校《俄语语法梳理【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好：накрою тебя от + 二格，可表示“罩着你，保护你，以避开 ...”
和后半句可以看作是涉及同一个动词
字面直译是“要么我罩着你，要么你自己避开鸡（的境况）”
也可转译成此处页面的译法
祝学习愉快～
版权申明：知识和讨论来自课程：《俄语语法梳理【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
俄语语法梳理【随到随学班】
已有4人在本课程中发现了213个知识
已有174个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 请问приглашённых行动词不是应该跟所修饰的名词保持性数格一致吗？为什么在这里没有保持
- 请问这句话中为什么музыка做了主语？那играть是做什么用法？
- 请问句中сам от 为什么用от这个前置词呢？ 没懂请老师谅解一下
- 请问прикрывает песен是什么意思呢？覆盖歌曲
- 请问回答中为什么用前置词под而不是для呢？句中под应该怎么翻译
- 请问这句话中为什么музыка做了主语？那играть是做什么用法？
- 请问и все вместе这个部分没有看懂,为什么用一格呢
- 请问用来表示红绿灯，是使用前置词на来表示吗
- 请问полная надежд这个部分，是不是做жизнь的后置定语，Надежда要用第五格надеждой
- 请问第二题 уеду和будет уезжать 有什么区别呢？