中文翻译日文
-
压缩疗法中文翻译日文及发音
〈医〉→ wěixiàn liáofǎ 【萎陷疗法】
-
压线的日语怎么说及发音
(テニスなどで)オン・ライン.▼“压线球 yāxiànqiú ”ともいう.
-
压箱底中文翻译日文及发音
(压箱底儿)長持の奥底にしまっておくこと.(転じて)とっておきの物,最後まで残しておく金.
[exp]老太太把压箱底儿的衣服也拿出来穿上了/おばあさんは長い間しまっておいた服まで持ち出して身につけた.
-
压秤中文翻译成日文
(体積のわりに)目方がかかる.
[exp]新上市的白菜水分多,特别压秤/新しく出回ったハクサイは水分が多くて案外目方がかかる.
-
压盖用日语怎么说
〈機〉パッキング押さえ.
[exp]压盖填料 tiánliào /パッキング箱に原料を詰めること.
-
压痛的日语怎么说及发音
〈医〉圧痛.手で押さえたとき感じる痛み.
-
压电的日语怎么说及发音
〈物〉圧電気.ピエゾ電気.
[exp]压电拾音器 shíyīnqì /圧電気ピックアップ.
[exp]压电效应 xiàoyìng /圧電気効力.
-
压港用日语怎么说及发音
貨物が港に滞積する.
-
压气中文翻译成日文
(压气儿)怒りを静める.
[exp]你道个歉 qiàn ,给他压压气儿/ひと言あやまって彼の怒りを静めてやりなさい.
-
压枝的日语意思及发音
〈植〉→ yātiáo 【压条】
-
压条中文翻译日文及发音
〈植〉圧条.取り木.▼“压枝 yāzhī ”ともいう.「挿し木」は“插条 chātiáo ”“插枝”という.
-
压服中文翻译日文及发音
強制的に服従させる.
[exp]压服手段/高圧的な手段.強制手段.
[exp]对孩子也只能靠说服,不能压服/子供に対しても説得によるほかはなく,力で服従させるわけにはいかない.
-
压挤日语怎么说
(1)上と横から圧力を加える.
(2)〈機〉押し出し.
[exp]压挤成形/押し出し成型.
-
压指的日语怎么说及发音
ヤーチー.宴席で行われるゲーム(“酒令”)の一種.▼指を使って,二人でじゃんけんのような勝負をする.
-
压惊用日语怎么说
(危険に遭遇した人に対する)慰めの宴会などをすること.
-
压强的日语意思
〈物〉圧力の強さ.単位面積当たりの圧力.
-
压床中文翻译成日文
〈機〉圧搾機.プレス.
[exp]手扳 bān 压床/アーバー・プレス.
-
压寨夫人中文翻译日文及发音
〈旧〉(小説や戯曲で)山賊の首領の妻.
-
压头中文翻译成日文
〈水〉落差.
[exp]有效 yǒuxiào 压头/有効落差.
-
压声中文翻译成日文
声を抑える.
[exp]压低了声音/声を低くする.