招聘方往往希望知道应聘者的工作性质是否和招聘的职位有关,或者应聘者从以往的工作中吸取到了哪些有用的经验。每份工作都有它可取之处,工作经验的积累可以能减少雇主前期的培训时间,更快的适应工作,更好的为雇主服务。那么一般的面试官会如何问,面试者又该如何回答呢,下面一起来学习一下吧。

  【面试者】:

  Do you have any work experience in this field?

  你有这个行业的工作经验吗?

  What kind of jobs have you had?

  你做过哪些工作?

  What's your responsibility at your present work unit?

  现在这个单位你负责什么工作?

  Please tell me about your working experience.

  能告诉我你的工作经验吗?

  What kind of job are you doing now?

  你现在做什么工作?

  Do you have any work experience in this field?

  你有没有这方面的工作经验?

  Do you have any work history in this field?

  你有没有做过这方面的工作?

  Do you have any occupational history in this field?

  你有没有做过这方面的工作?

  Do you have any specific experience in this field?

  你有没有具体做过这方面的工作?

  What have you learned from the jobs you have had?

  你从过去的工作中学到了什么?

  Would you like to tell me something about your outstanding achievements?

  谈谈你的工作业绩好吗?

  How would you evaluate the company you are with?

  你将如何评价你现在的公司?

  Give me a summary of your current job description.

  对你目前的工作,能否做个概括的说明。

  Do you work well under stress or pressure?

  你能承受工作上的压力吗?

  【应聘者】:

  I am responsible for product distribution.

  我负责产品销售。

  I have 4 years’ experience in staff management.

  我有四年管理员工的经验。

  I have experience as a receptionist.

  我做过接待员。

  I have been working as a computer programmer for five years. To be specific, I do system analysis, trouble shooting and provide software support.

  我干了五年的电脑程序员。具体地说,我做系统分析,解决问题以及软件供应方面的支持。

  With my strong academic background, I am capable and competent.

  凭借我良好的学术背景,我可以胜任自己的工作,而且我认为自己很有竞争力。

  With my teaching experience, I am confident that I can relate to students very well.

  依我的教学经验,我相信能与学生相处的很好。

  I have finished three new projects, and I am sure I can apply my experience to this position.

  我已经完成三个新项目,我相信我能将我的经验用在这份工作上。

  My graduate school training combined with my internship should qualify me for this particular job. I am sure I will be successful.

  我在研究所的训练,加上实习工作,使我适合这份工作。我相信我能成功。

  The trait is needed in my current(or previous) position and I know I can handle it well.

  这种特点就是我目前(先前)工作所需要的,我知道我能应付自如。

  I have been an assistant to the general manager.

  我做过总经理助理。

  I have been a production manager.

  我做过生产经理。

  I have been a customer service coordinator.

  我做过顾客服务协调员。