长久的爱是不求回报的爱。 2.桜（さくら）があんなに洁（いさぎよ）く散（ち）るのは、来年（らいねん）も咲（さ）くのわかってるからだよ。 樱花之所以毫不留恋地飘零，是因为她知道明年还会开花。---「花よりもなほ」 3.ほんとうにまじめに努力（どりょく）することは、なかば到達（とうたつ）したことと同（おな）じです。 真正脚踏实地努力就相当于成功了一半。  4.未来（みらい）の幸福（こうふく）を確保（かくほ）する最上（さいじょう）の方法（ほうほう）は、今日できるかぎり幸福であろうとすることだ。 确保未来能幸福的最好方式，就是现在尽最大努力去幸福。 5.もともと地上に道はない。歩く人が多くなれば、それが道になるのだ。 其实地上本没日有路，走的人多了，便成了路。 6.他人と比較して、他人が自分より優れていたとしても、それは恥ではない。しかし、去年の自分より今年の自分が優れていないのは立派な恥だ。  和别人相比自己不够优秀不算什么耻辱。但是，如果今年的自己不比去年的自己优秀就是奇耻大辱。  7.会うのは别れの始まりなり。 相会是离别之始。 8.世（よ）の中（なか）に失敗（しっぱい）というものはない。チャレンジしているうちは失敗はない。あきらめた時（とき）が失敗である。 世上没有所谓的失败。挑战时没有失败，放弃时才是失败。

"，主要用于书写和歌、物语。后来随着紫式部的《源氏物语》的流行才使得日本男性也开始接受和使用平假名。 现代日语中，平假名常常用来表示日语中的形容词、动词词尾；助词、副词、组动词；无汉字或汉字难读难写的单词。 另外，为日文汉字注音时一般也使用平假名，称为振假名。 了解了平假名的由来，大家就不用像我一样，每次看到平假名和片假名都要纠结，明明片假名的笔画更平整些呀，为什么两者不换一下呢？（不是吧，O口O!，难道只有我纠结吗？）

日文汉字，顾名思义，是指在书写日文时所使用的汉字，但是其意思又和汉字的意思不同。日语汉字的写法大部分与繁体汉字相同，但是也有字形相异的汉字写法不同，书写时得多加注意。特别是日语中自行简化的汉字。下面给大家分享一些常用的日文汉字。 1. 日文汉字：お得意さん（发音：おとくいさん） 中文意思：顾客 2. 日文汉字：愛人（发音：あいじん） 中文意思：情人 3. 日文汉字：愛想（发音：あいそ） 中文意思：会应酬，恭维话，招待 4. 日文汉字：案内（发音：あんない） 中文意思：指导，通知 5. 日文汉字：暗算（发音：あんざん） 中文意思：心算 6. 日文汉字：彼岸（发音：ひがん） 中文意思：春、秋分的前后三天 7. 日文汉字：不審（发音：ふしん） 中文意思：可疑 8. 日文汉字：不時（发音：ふじ） 中文意思：意外 9. 日文汉字：残高（发音：ざんだか） 中文意思：余额 10. 日文汉字：残念（发音：ざんねん） 中文意思：可惜的，遗憾的，失望的 11. 日文汉字：茶房（发音：さぼう） 中文意思：红茶、咖啡店 12. 日文汉字：差別（发音：さべつ） 中文意思：歧视 13. 日文汉字：朝飯前（发音：あさめしまえ） 中文意思：简单 14. 日文汉字：成敗（发音：せいばい） 中文意思：惩罚 15. 日文汉字：痴漢（发音：ちかん） 中文意思：色情狂 16. 日文汉字：痴漢（发音：ちかん） 中文意思：色狼、流氓 17. 日文汉字：馳走（发音：ちそう） 中文意思：好吃的 18. 日文汉字：出力（发音：しゅつりょく） 中文意思：输出 19. 日文汉字：出世（发音：しゅっせ） 中文意思：出人头地 20. 日文汉字：出頭（发音：しゅっとう） 中文意思：自首 21. 日文汉字：駅（发音：えき） 中文意思：车站 22. 日文汉字：陰気（发音：いんき） 中文意思：忧郁 23. 日文汉字：桜肉（发音：さくらにく） 中文意思：马肉 24. 日文汉字：用心棒（发音：ようじんぼう） 中文意思：保镖 25. 日文汉字：用意（发音：ようい） 中文意思：准备 26. 日文汉字：油断（发音：ゆだん） 中文意思：马虎 27. 日文汉字：有様（发音：ありさま） 中文意思：状态 28. 日文汉字：愚痴（发音：ぐち） 中文意思：牢骚 29. 日文汉字：遠慮（发音：えんりょ） 中文意思：客气 30.日文汉字：約束（发音：やくそく） 中文意思：约定，约会 日文汉字的写法基本上与中文汉字没有太大区别。有一部分日文独有的汉字，则称为“日制汉字”或“和制汉字”。《诸桥大汉和辞典》共记载接近5万个汉字，不过在战后的现代日文中常用的汉字只有数千个。以上是和大家分享的30个日文常用汉字，希望对大家的日语学习有所帮助。

海贼王是日本经典的动漫剧，其片头曲《Fight Together》也得到广泛的传唱，本文整理了该歌曲的歌词供大家欣赏学习。 Fight Together 词曲：Nao'ymt 演唱：安室奈美惠 夜(よ)が明(あ)ける前(まえ)に旅立(たびた)とう まだ見(み)ぬ明日(あした)を迎(むか)えにいこう そう決(き)めたこと悔(く)いはない (Oh I know what I'm supposed to do) どんな試練(しれん)が待(ま)ち受(う)けていようと 高鳴(たかな)る鼓動(こどう) 止(と)められはしない 目指(めざ)す場所(ばしょ)はただひとつ   (Fly

在日语学习过程中，不知道大家有没有遇到过这样一种情况：“望文生义”。在日语中有很多日文汉字，这一点可以说是我们中国人学日语的优势，同时也是弊端。我们常常理解错其含义，今天沪江日语小...

本文要给大家介绍的是日本动画电影《天空之城》的主题曲《君をのせて（伴随着你）》。因以其让人落泪的优美曲调和动人心弦的美妙音律而闻名全球，被改编成多种版本，成为流传的影视名曲。 歌手： 井上あずみ     所属专辑： 《君をのせて》 あの地平線(ちへいせん)　輝（かがや）くのは どこかに君（きみ）を確（かく）しているから たくさんの灯(ひ)が　懐（なつ）かしいのは あのどれかひとつに　君（きみ）がいるから さあ出（で）かけよう　一切（ひとき）れのパン ナイフ　ランプ　鞄（かばん）につめ込（こ）んで 父（とう）さんが残（のこ）した　热（あつ）い想（おも）い 母（かあ）さんがくれた　あの眼差（まな

日文会夹杂有中国的汉字?今天沪江小编就给大家讲解一下。 日语中假名的来历(资料) 日语用教师参考书)》，有改动 汉字:中国字，在日语中叫汉字，实际上是表意符号，每一个符号都代表一件事或一个观点。常见的是一个汉字有一个以上的音。 在日本，汉字是用来书写起源于中国的词和土生土长的日本词。 汉字 例中的“日本语”是汉字。“日本语”就是“日语”的意思了，但它的发音却不是中文发音了。“ 日本语”的读音为“にほんご”(发音“你好恩高”)。在这里，假名“にほんご”就相当于日语中汉字 “日本语”的拼音了(当然它并不是真正的拼音)。日语中有很多汉字，它们大部与其汉语意思有关，但往往不同。 句子结构的特点 在例中，“です”是“是”的意思，这句话逐词翻译就是“这_日语课本_是”。 看到了吧，日语的谓语是放在后面的。 罗马字 日本头号球星“中田英寿”。他的英文名字叫作“Nakata”(球迷的话应该知道的吧?)那么这个英文名字是怎么“造”出来呢?其实“Nakata”是由日语的又一组成部 分——“罗马字”构成的。日语中的每个假名相对应的都有一个“罗马字”，比如“Na”对应“な”，“ka”对应“か”，“ta”对应“た”，三个假名连起来“なかた”(发音“那卡它”)就是日本姓氏“中田”的读音了。 现在估计大家都应该清楚了吧。更多精彩内容请关注沪江网!

日本歌手西野加奈的一首日文单曲，本文要为大家介绍的是该曲歌词的中文译文。 歌曲歌见你） 思い通りにはいかないかもしれないけど（也许 现实不随人意） いつかまた（总会有一天) 偶然でも逢えるよ(与你碰巧相遇） きっとここで逢えるよ（注定在这儿 与你相逢） 二人が描いていた（当初 你我二人） あの日の未来が（所描绘的未来） きっと叶うように（一定会如偿所愿） 君にはそう梦があった （在你的梦想背后） 変われない私がいた （一尘不变的我） 先の见えない （无法预见的将来） ずっと待っても分からない （一直等待 也未能知晓） 后少しの辛抱なんて （往后要渡过的艰辛） 淋しくてほんの少しの （静寂而短暂的时光） 时间がいつも幸せだったよ（一直充满幸福） 同じ道を歩きながら（踏上相同的旅途） 见ている未来が违っていたんだ（着眼的未来 却不尽相同） 十年后も逢えるよ （十年以后 还会与你相逢） 同じ场所で逢えるよ（还会在这里 遇见你） 思い通りにはいかないかもしれないけど（也许 现实不随人意） いつかまた （总会有一天) 偶然でも逢えるよ (与你碰巧相遇） きっとここで逢えるよ（注定在这儿 与你相逢） 二人が描いていた （当初 你我二人） あの日の未来が（所描绘的未来） きっと叶うように（一定会如偿所愿） ah　好きという気持ちだけじゃ（ AH 无法倾诉对你的爱慕之情 ） ダメなんて　信じたくないけど （是我不愿相信的） もう　どうしよう

情形时亦然。8） 振假名和加写部分写在行与行之间。9） 加写二个字以上时，用大括号“｛”表示。10）引号占一格。11）写好的字抹掉时，划二条线。12）括号在一格。13）“々”为二个汉字重复时的符号。14）只抹掉一个汉字时划二条斜线。15）数字使用中国数字。16）片假名的长音符“—”占一格。17）加写一个字时用“〈”号表示。 二、横写 与竖写时格式相同的地方就不再重复1） 句号与逗号占一格，写在格内的左下方。横写时逗号多用“，”号，但也有人用“、”号。2） 小写的“つ、や、ゆ、よ”等占一格，写在格内的左下方。3） 横写时日语就要会书写日语，那么日语的书写方式和汉语有什么区别吗，应该如何书写，下面小编为大家讲解： 日文数字用阿拉伯数字，一个格写两个数字。 日语的书写方式虽然看起来复杂，但是若是和我们汉语相互借鉴的话还是很好进行学习的，大家千万不要因为书写格式问题出洋相。

《将进酒》是唐代诗人李白 ”借题发挥“ 借酒浇愁，抒发自己愤激情绪的一首诗歌。下面请大家欣赏诗歌的中歌日文互译。 君不见黄河之水天上來， 奔流到海不复回。 君不见高堂明鏡悲白髮， 朝如青丝暮成雪。 君見ずや黄河の水天上より來たるを， 奔流海に到りて復（ま）た 回（かへ）らず。 君見ずや高堂の明鏡白髮を悲しむを， 朝には青絲の如きも暮には雪と成る。   人生得意须尽欢， 莫使金尊空对月。 天生我材必有用， 千金散尽还复來。 人生意を得（え）ば須（すべか）らく 歡を 盡くすべく， 金尊をして空しく 月に對せしむる 莫（なか）れ。 天我が材を生ずる必ず用　有り， 千金散じ盡くして（ま）た復（ま）た