ないではない　なくはない　ないことはない　这三个一样吗，可以互相替换？

首页日语口语1V1 知识详情

网校学员hhh**在学习沪江日语口语J1-J12【1V1班】现金奖励版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

葉月summer

同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J12【1V1班】现金奖励版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
ないことはない是一个句型，表示“不是不...；不会不...”的意思。
比如：
行きたくないことはないが、あまり気がすすまない。
不是不想去，而是不太起劲。
お酒を飲まないことはないですが、胃腸が弱いので、飲んだらすぐ下痢になります。
不是不喝酒，但是胃肠不好，喝了马上拉肚子。

而ないではない，是双重否定→表示肯定。通常是说话人肯定的意思表达。但是说法比较委婉。可以理解为说话人以反问的形式表述自己想要肯定的意思。例：そんなわけがないではない？→根本不可能有那种道理！

～なくもない／～なくはない
前接动词、形容词、名词＋が（で）、形容动词＋で。表示那种行为、认识也有成立的情况，与「ないこともない」、「ないでもない」可以替换使用。意为：也不是不～、并非不～。
例如：「お酒は召し上がらないんですか。」
「飲まなくもないんですが、あまり強くはありません。」
／“您不喝酒吗？”“也不是不喝，但不那么能喝。”

这三个意思是不一样的，同学仔细对比一下哦

可以点追问
祝学习愉快

版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语J1-J12【1V1班】现金奖励版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

~てはいけない与~てはならない之差

要不这么做”的意思。另外还含有“如果不这么做就会出现对自己或对他人不利的结果”这样的语气。另一方面，「ならない」的意思则相当于“有义务不这样做”，这种义务与自己以及他人的利益无关，是一种带有绝对的强制性和なくては「いけない」と「ならない」はどう違う？[...

【全日语】「ないでいる」和「ていない」的区别

い】” では、話し手の伝えたいことに違いがあるでしょう。それと、場合によりますが、「～ないでいる」は、“[wj]意図[/wj]的にそうしないようにしている” の[wj]ニュアンス[/wj]を帯びることがあります。 “食べようと思えば食べられるのだが、...

NMB48《僕はいない》MV

作詞：秋元康作曲：aokado 僕はいない夏の砂浜君は誰と海を見るの? 気圧が下がるとすぐにわかるんだなぜか切ないいくつの台風が通り過ぎたなら君への想いは消えるのだろう? 僕はいない君の近くに… 叫ぶように波が打ち寄せる熱い太陽は...

“ません”和“ないです”，哪个是正确用法？

では「ません」と「ないです」のどちらを教えたらよいで

「何でもない」和「何もない」区分

でもない」和「何もない」都有“没什么”，“没怎么样”的意思。但多出的一个「で」使两者有着细微的差别。 1.从语法上来说两个词汇中的「何」是代名词而不是疑问词，所以两者都是表示否定。 [en]「も」は他に同様の物があることを示す。[/en] [cn]「...