翻译是英语四级考试中必考的题型，翻译不仅仅是单纯的把汉语翻译成英语词组，还要揣摩所考查的语法知识。因此，备考的学生应该熟练掌握重点词汇、短语和语法点，在做题过程中做到有的放矢。 本文整理了2016年12月英语四级翻译真题(卷二)供大家参考学习。 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese to English. You should write your answer on Answer Sheet 2. 在中国文化中，红色通常象征着好运、长寿和幸福，在春节和其他喜庆场合，红色到处可见。人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时，通常放在红信封里。红色在中国流行的另一个原因是人们把它与中国革命和共产党相联系。然而，红色并不总是代表好运与快乐。因为从前死者的名字常用红色书写，用红墨水写中国人名被看成是一种冒犯行为。 参考译文： In Chinese culture, red always symbolizes good luck, longevity and happiness. It’s seen everywhere on the Spring Festival and other joyous occasions. People put cash into red envelopes as presents for family members and close friends. Another reason for its popularity is that people usually link red with the Chinese revolution and the Communist Party. Nevertheless, red doesn’t signify good luck and happiness all the time. Because in the past, the names of the dead were written in red, it’s regarded a kind of offensive to write a Chinese’s name in red ink.       针对翻译题型要想得高分，首先要提高词汇和语法水平。词汇特别是词组的熟练掌握和灵活应用是准确地表达意思的前提和基础，特别是在四级考试中翻译部分因为考试时间紧，如果考生对所提供的汉语不能立英语四级考试中必考的题型，翻译不仅仅是单纯的把汉语翻译成英语即在脑海中反映出所考查的相应的英语词汇和词组，一方面会造成考试时间的浪费，另一方面，则会引起表达不准确， 翻译不地道，影响四级考试中必考的题型，翻译不仅仅是单纯的把汉语翻译成英语词组，还要揣摩所考查的语法知识。因此，备考的学生应该熟练掌握重点词汇、短语和语法点，在做题过程中做到有的放矢。 本文整理了2016年12月英语四级翻译真题(卷二)供大家参考学习。 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese to English. You should write your answer on Answer Sheet 2. 在中国文化中，红色通常象征着好运、长寿和幸福，在春节和其他喜庆场合，红色到处可见。人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时，通常放在红信封里。红色在中国流行的另一个原因是人们把它与中国革命和共产党相联系。然而，红色并不总是代表好运与快乐。因为从前死者的名字常用红色书写，用红墨水写中国人名被看成是一种冒犯行为。 参考译文： In Chinese culture, red always symbolizes good luck, longevity and happiness. It’s seen everywhere on the Spring Festival and other joyous occasions. People put cash into red envelopes as presents for family members and close friends. Another reason for its popularity is that people usually link red with the Chinese revolution and the Communist Party. Nevertheless, red doesn’t signify good luck and happiness all the time. Because in the past, the names of the dead were written in red, it’s regarded a kind of offensive to write a Chinese’s name in red ink.       针对翻译题型要想得高分，首先要提高词汇和语法水平。词汇特别是词组的熟练掌握和灵活应用是准确地表达意思的前提和基础，特别是在四级分值。

英语四级考试作为我们大学生都需要准备的一门英语水平考试，需要我们给予很高程度的重视。2016年的四级考试刚刚过去，在此我给大家进行以下的真题题型解析，从而帮助大家对于四级考试有一个准确地把握，从而在接下来的四级考试中能够顺利通过。希望对大家能够有所帮助。 对于写作而言，写作部分测试学生用英语进行书面表达的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。写作测试选用考生所熟悉的题材，要求考生根据所英语四级考试作为我们大学生都需要准备的一门英语水平考试，需要我们给予很高程度的重视。2016年的四级提供的信息及提示(如：提纲、情景、图片或图表等)写出一篇短文，四级120-180词，六级150-200词。 对于听力而言，为了适应新的形势下社会对大学生英语听力能力需求的变化，进一步提高听力测试的效度

阅读理解在四级考试中的作用不言而喻，而四级阅读理解真题的意义更是不容忽视的。历年来的阅读理解真题，除了是符合当年的考试风向与要求，更是让考生提前体会四级考试中阅读理解的感觉。其他的预测题或者模拟题都是根据真题的形式而编写的，其价值与真题相距甚远。想要了解四级考试中阅读理解部分的，不妨先做下面这套真题，你就会有所了解。 Section A Directions: In this section, there is a passage with ten blanks. You are required to select one word for each blank from a list

大学英语四级是我国教育部为了对大学生的英语水平进行基本的检测而设置的一门考试，现如今已经被很多的用人单位作为招聘员工时的一项硬性指标。它能够证明我们具有一定的英语水平。那么为了我们以后能够在找工作时不至于落后于他人，我们就应该好好备考，争取通过四级考试。那么在此我将2016年的四级真题进行了部分整理，希望对大家能够有所帮助。 Why do some people live to be older than others? You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular

英语考试，但是不管是哪一类英语成为世界上最大的旅游国。在未来几年里将成为出境旅游支出增长最快的国家。 With the improvement of living standards， vacation plays a more important role in the Chinese life。 In the past， they had spent most of their time making a living and barely had a chance to travel。 However， China’s tourism industry

此处应选一个动词第三人称单数作谓语，符合的词有E) challenges, M) suggests, 和N) tastes，根据空后questioning，得出该空应填E) challenges 挑战，质疑。 27. J) searched search for 为固定搭配，意为“寻找，搜索”，所给词汇中只有J) searched符合题意。 28. D) categorizing 空前是介词for，空后为名词brains，再根据后面的内容as “male” or “female”，初步判断该空应该填入动词的-ing形式。浏览选项，只有D)和H) 符合。根据搭配及语义，D)为答案，categorizing…as… 意为“把……分为……”。 29. K) similarities 根据空前的句子“there are some gender-based…”，该空应填入名词复数形式。浏览选项，E), K), N）符合。再根据句意及空格后的句子“不同类型的大脑并不一直由性别区分”，该空应填入K) similarities “相似之处”。 30. L) slightly 空格前为be动词were，后为形容词different，很显然该空的词是来修饰different的，因此应填入副词。结合文意可知，虽然普通男性和普通女性的大脑差别很小，但是通过查看脑部扫描光片也没法对其进行区分。slightly为副词，意为“轻微地，稍微”，所以应填入L）。 31. G) percentage 空格前为形容词small，后为of people，因此应填入名词。结合文意可知，只有一小部分人具备“完全男性”或“完全女性”的特征。percentage意为“百分比”，a small percentage of…意为“一小部分”，所以应填入G）。 32. O) traditional 该空后为名词beliefs, 因此，该空应填入一个形容词，根据文意可知，很多研究都是在质疑“人们对于性别和大脑功能之间关系的传统理解”，因此，该处应选O) traditional传统的。 33. I）regardless 该空考查短语regardless of的含义。根据“他警告不要轻易给出以下结论：所2017年上半年大学英语四级考试马上就要开始了，大家准备的怎样了呢?之前整理了2016年12月的四级真题有的大脑都是一样的，不论性别”可知，该空应填入I）regardless, 构成短语regardless of，意为“不管，不顾”。 34. H) proving a mountain of evidence意为“大量的证据”，proving为现在分词作后置定语修饰evidence。 35. M) suggests 该句中，the study为主语，that引导的宾语从句作宾语，故此空应填入一个动词来作谓语，结合上下文，应选suggests，意为“暗示，表明”。 Section B 36. [I]对应关键词jamming attacks, 和equipment and skill在I段落中同时出现了两个关键词。 37. [D]对应关键词wireless security system, 和conversation在原文中有复现. 38. [J] 选项中wireless security system,和triggering the alarm可以在J选项中找到对应. 39. [F]SimpliSafe, 大写名词很好定位，在加上复现的distinguish，radio interference可以锁定选项F。 40. [B]根据small proportion可以确定唯一的选项B 41. [H]对应关键词keeps changing 42. [C]对应关键词transmit signals, 和activate. 43. [K]根据选项different measures只在K段落中出现了。 44. [G]选项cellphones是最关键的定位词，可以在G选项中找到复现。 45. [E]选项frequent对应了段落四级考试马上就要开始了，大家准备的怎样了呢?之前整理了2016年12月的四级真题试卷一的题目，大家都做完了么？现在提供2016年12约四级的frequency。

大学英语四级考试，即CET-4，考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的在校大学本科生或研究生。对大部分学生来说，想要顺利完成大学学业，英语四级是必英语四级考试，即CET-4，考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级须要过的科目，因此，四级考试的重要性不言而喻了。准备考试，往年真题绝对是第一手资料，小编整理了2016年6月份的四级真题，希望能对您的备考有所帮助。 Part I Writing (30 minutes) Directions：For this part, you are allowed 30 minutes to write a letter to express your thanks to your parents or any

相信大家都已经知道，2016年6月，英语四六级进行了一次比较大规模的改革，在题型上发生了很大的变化，所以，对于接下来的考试，参考改革过后的真题更有价值。下面，沪江小编就为大家总结出2016年改革后的英语四级真题。 Part I Writing (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a letter to express your thanks to one of your friends who helped you most when you were

cold. 23. What do we learn about animals that sleep through winter? C They consume the energy stored before the long sleep. 24. How do animals like mice adapt to the severe winter? A By stori 四级的听力对于很多人来说并不简单，因为我们平时练习的少，也没有身处无英语的环境中。想要在四级考试的时候做好听力部分，平时还要多下功夫，多听，多想，多练。对于四级听力真题也要重视，不要做完就拉倒，还要仔细研究原文内容，分析出题人的出题点。就如同今年的四级听力，大家也要重视四级的听力对于很多人来说并不简单，因为我们平时练习的少，也没有身处无英语的环境中。想要在四级考试的时候做好听力部分，平时还要多下功夫，多听，多想，多练。对于四级听力真题也要重视，不要做完就拉倒，还要仔细研究原文内容，分析出题人的出题点。就如同今年的四级起来。

      大学英语四级考试写作的评分标准是：文章切切题，条理清楚，语言准确和字数符合要求；所以大家在写作文的时候要特别注意这几点，做到围绕主题，逻辑清晰，语法正确，本文为大家整英语四级考试写作的评分标准是：文章切切题，条理清楚，语理了2016年12月英语四级作文真题及范文(卷一)，供大家 参考学习。 作文题目：就业/创业 For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay. Suppose you have two options upon graduation: one is to find a job somewhere and the other to start a business of your own. You are to make a decision. Write an essay to explain the reasons for your decision. You should write at least 120 words but no more than 180 words. 参考范文： Upon graduation, virtually all college students will confront the problem of the career choice，which is truly a tough choice. Students' opinions differ greatly on this issue. Some hold that priority should be given to start a business of your own, but others take the attitude that finding a job is the best choice influencing their future. As to myself, I prefer the latter view. An opportunity to start a business exerts a tremendous fascination on a great number of people, with no exception to me. In my view, With the competition in the job market becoming increasingly fierce for college graduates， some ambitious students have tried their hands at launching their own businesses. Over the years，there have been many successful cases of student entrepreneurship and such attempts should be encouraged and promoted by both the universities and the society at large. What’s more ,College students who start businesses are pioneers，among whom will be born China’s future business leaders. Faced with unknown challenges， they are audacious enough to embark on a perilous journey while most of their peers enjoy stable salaries by working as white-collars at high-end office buildings. All in all, the essential difference between the students who find a job or those students who create their own businesses is that the former are docile followers whereas the latter are aggressive trailblazers. For this reason， business-launching college graduates are more admirable， and thus they command our deep respect.       这类作文题目跟大学生息息相关。在写作时，我们只需要选择其中一个，并写出之所以这样选择的原因。原因是主观的，每个人做出某个选择都会有理由，所以面对这道题目，每个考生都会有话可说。在写作时，逻辑要清晰，语法及词汇要四级考试写作的评分标准是：文章切切题，条理清楚，语言准确和字数符合要求；所以大家在写作文的时候要特别注意这几点，做到围绕主题，逻辑清晰，语法正确，本文为大家整理了2016年12月英语四级正确。