爱情一直都是一个永恒的话题,眼看五月就要来了,对于一些热恋者,暗恋者来说,都有一个特别的小日子,5·20。那么,在这样一个特别的日子里,如何有格调地浪漫地用西班牙语来表达“我爱你”呢?跟小编一起来学习一下吧。

  • te quiero 我爱你!

这句我爱你,一直被称为是最高境界的表白。Te是西语的"你”,amo是动词变位后的爱,虽然意为“我爱你”,但从字面上看,并没有“我”,所以说爱到完全失去了自己,爱到把世界全部给了你。当然,用 te amo也可以,不过te quiero更加的口语化一些,也经常的出现在电影电视剧的对白当中。

  • Te quiero para toda la vida.爱你一生一生。

para 是前置词,除了大家用的比较多的表示“为了”的意思,还可以表示“期限,时限”,比如“永远”,我们就可以说para siempre.

toda la vida 就是“一生,一辈子”的意思。

  • Aquí te amo.我在这里爱你

这句就比较有意思了。来源于“情诗圣经”:聂鲁达的《20首情诗与一首绝望的歌》(Veinte poemas de amor y una canción deseperada)。在电影《我的少女时代》里,男主徐太宇曾经用这句话在书店的时候给女主告白过。

今天小编给大家整理的内容就是这些了,真的有心想要做一个浪漫而深情的告白,不妨去看看小编上面推荐的聂鲁达的《20首情诗与一首绝望的歌》,可能会学到不少浪漫表达哟。