学习学累了不妨休息一下,看看美文,找找灵感,也可练习练习预感。不管你学习什么语言,都要注意阅读的作用,没有足够多的阅读,又谈何进步呢?下面就是一篇中韩双语的美文,推荐给大家,希望能给大家带了慰藉与帮助。

  获得幸福的七种方法

  첫째:Happy look

  第一: Happy look

  부드러운 미소.

  温柔的微笑.

  웃는 얼굴을 간직하십시오.

  珍藏微笑的脸.

  미소는 모두를 고무시키는 힘이 있습니다.

  微笑有鼓舞人的力量.

  둘째:Happy talk

  第二: Happy talk

  칭찬하는 대화,

  称赞的对话,

  매일 두 번 이상 칭찬해 보십시오.

  每天讲两次以上称赞话.

  덕담은 좋은 관계를 만드는 밧줄이 됩니다.

  德谈是良好关系的纽带.

  셋째:Happy call

  第三: Happy call

  명랑한 언어

  明朗的语言

  명랑한 언어를 습관화하십시오.

  要养成语言明朗的习惯.

  명랑한 언어는 상대를 기쁘게 해줍니다.

  明朗的语言可以让对方高兴.

  넷째:Happy work

  第四: Happy work

  성실한 직무.

  诚实的工作

  열심과 최선을 다하십시오.

  付出最大的热情和努力.

  성실한 직무는 당신을 믿게 해줍니다.

  诚实的工作让你变得可信.

  다섯째:Happy song

  第五: Happy song

  즐거운 노래,

  愉快的歌曲

  조용히 흥겹게 마음으로 노래하십시오.

  静静地在内心深处愉快地歌唱吧.

  마음의 노래는 사랑을 깨닫게 합니다.

  心灵的歌声让人理解爱.

  여섯째:Happy note

  第六: Happy note

  아이디어 기록,

  记录灵感

  떠오르는 생각들을 기록하십시오.

  记录倏然浮现的灵感

  당신을 풍요로운 사람으로 만들 것입니다.

  这会把你变成一个富有的人.

  일곱째:Happy mind

  第七: Happy mind

  감사하는 마음.

  感谢的心

  불평 대신 감사를 말하십시오.

  说谢谢.不要抱怨.

  비로소 당신은 행복한 사람임을 알게 된니다.

  只有这样你才知道自己是幸福的人.

  행복은 누가 갖다주는 선물이 아닙니다.

  幸福并非谁给予你的礼物.

  부딪치며 살아가는 세상에서

  在这个擦肩而过的世上.

  서로가 만들어 가는 창작품입니다.

  幸福是相互创造的作品.

  내가 그 주인이 되어야 합니다.

  我应该成为主人.

  내 생활에서,내 가정에서,내 직장에서,

  在我的生活,我的家庭,我的公司.

  Seven Happy를 실천해 봅시다.

  实现这Seven Happy吧.

  행복이 물밀 듯 그대 마음과 가정에 찾아들게 될 것입니다.

  幸福会像潮水一样,自己动找上你的心灵,以及你的家庭.

  每一天的学习都要有所收获,不枉我们踏着晨曦与夕阳的奋斗。大家对韩语的理解可能从风靡大江南北的韩剧开始产生兴趣。但是还有不少的人因为留学、商务登原因需要学习韩语,沪江韩语中的课程可以帮助大家解决学习韩语过程中的各种问题。