对我们大多数人来说，我们接触最多得翻译就是在英语的学习中，几乎所有的考试还会有翻译的板块，所以大家都会非常熟悉，但是真正的翻译不光是英语翻译那么简单。我们都知道，我们在英语的学习中，翻译只需要把作者原来的意思表达清楚即可，这个水平也只能应付考试。但在实际应用中还是远远不够的，要想做一名真正的翻译，必须得考翻译证书。下面，沪江小编就为大家介绍一下翻译资格考试的相关注意事项。

翻译资格考试准考证打印(领取)有哪些注意事项?

笔译准考证：一般情况，考前一周内，考生登录全国专业技术人员资格考试报名服务平台快速通道“准考证打印”栏目，用A4纸自行打印。

什么时候报名?微信上会有提示吗?

报名时间在8-9月份左右，具体时间请关注网上公布的消息。届时全国翻译专业资格(水平)考试官方网站、“译路通“微博和微信上都会及时链接或发布具体报名时间及报名注意事项。

笔译综合难度和专四比如何?题型和参考书上一样吗?

笔译综合比专四更全面、更专业，主要考量考生对笔译基本技巧的掌握和熟练程度。

[点击查看]

在汉译英的过程中，如何选择句式才能让文章显得更好?有什么技巧或方法?

汉译英主要考量英文质量，对英文词句结构的把握功夫不是一蹴而就的，必须要长期的积累，要有很好的英文语感，建议每天多听VOA、BBC，多看原文的报刊杂志以及有关国家政策方面的英文解读，包括：中国外交政策、国情报告的英文解读等。[点击查看]

报名需要什么条件?

该考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，也可参加报名......。

考试费用是多少?

各个地区考试费用均有不同。