首页 日语 新编日语 知识详情

16题为什么不用で?

网校学员zx9**在学习日语零基础直达N1【全程班】7月长期版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【全程班】7月长期版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,这里用“で”语法上也不是完全错误,但是不够地道。

日语中表示移动性的自动词,前面接助词“を”表示移动的起点或经过的地点。常用的一些移动性自动词有:
「出る」「離れる」「去る」「卒業する」「出発する」「歩く」「登る」「渡る」「通る」「流れる」「走る」「散歩する」「横切る」「曲がる」「渡る」「泳ぐ」「飛ぶ」等。用「N+を+V (自动词)」的结构。
例如:
私が小学校を出たとき、父が死んだ。
故郷を離れる前の夜に、父といろいろ話しました。  
交差点を渡ります。
公園を散歩します。
2012年に大学を卒業した。
廊下を走らないでください。
鳥が空を飛んでいます。
(同学看到这样表示移动性的自动词可以着重记忆一下)

虽然这里用“で”表示动作的地点也不算错误,但是日本人在这些词前面习惯用“を”,来表现一种在天空中来回穿梭的意味。更加地道一些哦~

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N1【全程班】7月长期版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中为什么有汉字

自有不同的应用和特点,日语文字体系较为灵活和多样化。汉字在日语中的应用主要表现为:借词(音译和意译)、辅助表达复杂概念、名词加助词等。通过汉字的使用,日语得以表达丰富的词汇和深刻的含义,使得日语更加精确和细腻。 三、学习和运用汉字对日语学习的影响 对于...

日语中如何表达不用谢的意思

译作“不用谢,不客气...”,人们认为其语句背后有着「大したことではありません」的意思。因此在面对长辈或者上司时,虽然可以直接回答「どういたしまして」,但有些人会对这种回答感到些许抵触。 这种情况下,可以使用以下几个比较常用的回答: ①とんでもございま...

为什么要学习日语|日语基础知识学习

可以通过听日语音频、与日本人交流、阅读日语书籍和写日记等方式来练习这些技能。 3.学习词汇和语法 掌握日语词汇和语法是学习日语的关键。您可以使用一些日语学习应用程序或购买一些日语学习书籍来学习日语词汇和语法。 4.观看日本电视节目和电影 观看日本电视节...

日语中如何表达“不用谢”相关含义

句话如果对地位高的人或者长辈来说,会显得不礼貌,那么对亲友来说,也会有疏远感。最常用的几种表达方式是什么呢? “不用谢”的几种常用表达: とんでもございません。お役に立てればうれしいです 您实在是太客气了,很高兴能对您不用谢的意思,但是这个词是不被经常...

不用谢用日语怎么说

使用。 二、在日常生活中使用不用谢的日语表达方式 在日常生活中,我们可以使用比较口语化的表达方式来表达感谢之意。这时候,我们可以使用“ありがとう”或者“どうも”这两个词。下面是一个例子: A:今日は私の誕生日です。(kyou wa watashi no...

不用谢用日语和韩语怎么说

常用「????」作为不用谢的表达方式,也可以用来表示自己的谦恭。「????」的意思是“没有什么大不了的,没什么值得多谢的”,是一种表示自己谦恭的说话方式。 日语:「いいえ」 日语中也有「いいえ」,这是一种用于拒绝别人的不用谢表达方式。「いいえ」在日语中...