首页 知识详情

in the loop是什么意思

网校学员手机用**在学习英语零基础直达大学六级【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Rita_Shi

同学你好,该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学六级【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
in the loop从字面上来看是「在圈子里、在圈圈之内」,在职场上则是指「针对某一计划或专案或特定主题,经常在参与讨论或传递讯息的一群人」,而且常常是指在电子邮件往来里,被cc(carbon copy,指副本抄送)的人。

如果你的外国客户在email里写道:「Ms. Brown is new to this project, so please be sure to keep her in the loop.」,该客户是指「Brown女士是这个专案计划的新加入者,所以请务必让她得到相关资讯。」言下之意,以后的email往来也要把Brown女士cc进去。

同理,如果你要让某人参与某事的讨论或是资讯的分享,你可以在电子邮件里写上这句:

「I will keep you in the loop.」。表示「我会让你得知相关资讯与最新进度」。除了可以说「I will keep you in the loop.」之外,也可以说:

I will keep you informed.

I will keep you posted.

I will keep you updated.

把「in the loop」加以衍申,则它还有「在决策圈内」或「处理要务或参与决策的智囊团中人士」之意。例如:

Henry Meyer denied that he was in the loop regarding the scandal.(Henry Meyer否认他是这项丑闻案的知情人士之一)

祝学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《英语零基础直达大学六级【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

cse是什么意思

称是:China Standards of English,翻译过来就是:中国英语能力等级量表。它是首个面向中国学习者的英语能力标准,于2018年4月12日由教育部、国家语言文字工作委员会正式发布。作为国家语委语言文字规范自2018年6月1日正式实施。...

bec是什么意思

专为学习者提供的国际商务英语资格证书考试,考察真实工作环境中英语交流能力。 2.BEC的国际认可度怎么样? BEC被全球众多教育机构、企业认可,将其作为入学考试或招聘录用的英语语言水平要求,是众多知名跨国企业和国际高等院校评估应聘者和申请人语言能力的标...

雅思机经是什么意思

过量的积累达到质的改变。所以,机经刷题,是需要一定时间的。那么,对于备考时间比较紧张的烤鸭宝宝来说,单纯的刷机经就不是一个特别有效的办法了。   如果单纯的想思机经是什么东西?对我考雅思有用吗?这个东西怎么通过刷题,把考卷中的考题提前都复习一个遍,在时...

bec英语是什么意思

么商务英语到底是什么意思中英双方合办。英国剑桥大学考试委员会负责命题、阅卷、颁发证书。中国教育部考试中心负责报名、印制试卷和组织考试。 分级 BEC初级(BEC Preliminary Level,缩略为BEC Pre.), BEC中级(BEC Van...

cse是什么意思

CSE即《中国英语能力等级量表》(China Standards of English),是首个面向中国学习者的英语能力标准,经国家语委语言文字规范标准审定委员会审定通过,于2018年4月12日 由教育部、国家语言文字工作委员会正式发布。作为国家语委语...