这里老师讲错了，是生查【zha]子， 不是生查【cha]子
网校学员武汉睿**在学习沪江人文素养课【全集素养班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
小安助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江人文素养课【全集素养班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好呀，查的本音是读cha，只有在姓氏等专有名词的作异读为zha，这种专有名词的异读变音是汉语习惯，比如“并州”和“从弟”的读法都是如此。“生查”是什么意思呢？看查的名词含义：查作为名词除了本义小木筏之外，还有指树枝和树杈的意思。这里的“生”就是生长，所以生查应该解释为新生的树杈树枝。训诂得到的《生查子》的本意是：春树新抽芽时所唱的小调。再对照唐五代和宋初文人生查子作品，是以写春景春怨的居多，比如牛希济的《生查子春山烟欲收》“记得绿罗裙，处处怜芳草”，欧阳修“去年元夜时，花市灯如昼”。
还有说法举了这个词牌的别名“遇仙楂”，但是按字面意思，不太通，遇到神仙的山楂树？这里的仙楂的楂同槎，应该叫“遇仙槎”，“奉使虚随八月槎”“仙人占斗客槎轻 ”就是碰到神仙的船了，这似乎就通了。如果按照这种说法，那就该读“cha”了。
所以不论如何，正常的读法应该是生查cha子，但是现在好像读错的越来越多，汉语又有从俗讹变的惯例，如果我们不及时的纠正，这以后说不定就真要读错的音zha了。
祝同学学习愉快哦！
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江人文素养课【全集素养班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
架子对应的单词及其相关用法
容人的性格或举止。 例如：“Despite his humble background, he has airs of superiority.” 摆架子（Show off）： 摆架子是指故意炫耀或展示自己的优越性或财富。 例如：“He’s alway...
英语句子重读规则总结
在英语语音中，重音是指在一个词或一个词组中，发音较重、音量较大、音调较高的部分。正确地理解和运用重音规则对于提高英语听力和口语能力至关重要。本文将总结英语句子重读的规则，并提供相应的例子加以说明，帮助学习者更好地掌握英语语音的特点。 1. 名词和形...
垫子的英语单词怎么读
在英语中，"垫子"这个单词可以表示为 “cushion”，发音为 /ˈkʊʃən/。这个单词在日常生活中非常常见，通常用来指代一种软垫，用于坐在椅子上或睡觉时支撑头部的装饰性物品。下面将详细介绍"垫子"这个词在英语中的使用和发音。 垫子的英语单词 ...
放下架子用英语怎么表达
保持开放心态：当我们与他人交流时，要学会放下架子，积极倾听对方的意见，不要因为自己的立场而拒绝接受他人的看法。 展现真实的自我：放下架子也意味着展现真实的自我，不需要刻意隐藏或粉饰自己，与他人建立真诚的关系。 接受反馈和建议：放下架子还包括接受他人的反...
绳子用英语怎么念
常见的描述绳子的词汇之一。这个词可以用来指代各种类型的绳索，包括粗细不一、材质各异的绳索，常见于日常生活和专业领域。 例句： We need a strong rope to tie down the tent. He climbed the moun...
探索孔子在英语世界中的影响
广泛流传和引用，如“己所不欲，勿施于人”（Do not do to others what you do not want done to yourself.）等，这些名言反映了孔子的伦理观和道德观。 三、孔子对西方文化和哲学的影响 1. 孔子思想在西...
