首页 日语 目标N1 知识详情

意志が弱いのはタバコを吸う原因ではなく、禁煙を決意したのにタバコを吸っていることを別の言葉で言い換えたに過ぎないのである

网校学员手机用**在学习新版2021年7月N3-N1【签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2021年7月N3-N1【签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~

后半句不对。
禁煙を決意したのにタバコを吸っている
のに表示明明却,  明明已经决定禁烟,结果还在吸
(禁煙を決意したのにタバコを吸っていること)を別の言葉で言い換えたに過ぎない
意志薄弱不是吸烟的原因,它只不过是 明明已经决定禁烟,结果却还在吸的借口而已

如果同学还有疑问可以追问哟~
祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2021年7月N3-N1【签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。